2008年11月8日,星期六,3:08 AM

丑陋但有效


火箭戰勝快船, 92-83

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

洛杉磯- 火箭隊返回到取勝的行列。

火箭隊(4-2)取得了一場丑陋的勝利,在斯坦普斯中心無精打采的14,670名觀眾面前,以92-83擊敗了至今沒有勝績的快船隊。

羅恩-阿泰斯特得到球隊最高的23分,他在三分線外7投4中,這場勝利終止了火箭隊的2連敗,減輕了火箭隊在加時賽最后一秒鐘敗給開拓者隊的痛苦。

賽后羅恩-阿泰斯特說“對于火箭隊來說這不是一場出色的勝利,我們打得不好,球隊仍然有很多的問題需要解決,大家在彼此地適應,尋找取勝的辦法。每一場比賽都是不同的人站出來,我們正在適應這一點。我想有時候我們出場,認為依靠我們的才能就能取勝,就像今天的比賽。但是當對抗強隊的時候,大家必須非常地努力才能有取勝的機會。”

火箭隊一開局就打出了強勢的表現,顯然是想要拋棄昨晚苦澀的味道。姚明(16分,9個籃板和5個蓋帽)用他的兩個蓋帽為比賽設定了基調,而路易絲-斯科拉在進攻端不可阻擋,單節就得到14分。

火箭隊在第一節的統治性表現主要歸結于球隊對籃板球的控制,在阿泰斯特搶到兩個進攻籃板后,查克-海耶斯連續搶到兩個進攻籃板,最終上籃得分讓火箭隊25-10領先。

遺憾的是,火箭隊的進攻從那時起停滯了,快船隊在隨后的12分鐘里縮減了火箭隊的領先到3分。卡爾-蘭德里在第二節還剩下0.4秒鐘的時候雙手灌籃得分,讓火箭隊以49-41領先進入半場休息。

教練里克-阿德爾曼說“我認為我們的防守應當更好一些,當姚明不在場上的時候,我們沒有大個,大家就應當更快速,彼此要保護好,我認為我們在這方面做得不好,那是我們今后需要提高的地方,”

在下半場,看著快船隊逐漸蠶食火箭隊的領先優勢,火箭隊仍然沒有找到穩定的進攻,尤其是特雷西-麥格雷迪(2分,5投0中)受到感冒的影響。實際上快船隊有多次追平比分甚至超過火箭隊的機會,但是,他們沒有把握住。

最終,火箭隊在第四節努力找到喘息的機會,主要是由于卡爾-蘭德里的出色表現。這位來自于普渡大學二年級的前鋒在最后階段得到了10分和7個籃板,令人印象最深刻的是搶得進攻籃板,在克里斯-卡曼得面前扣籃得分,確保了球隊的勝利。

蘭德里(20分和9個籃板)說“我只是保持攻擊性,我們有著好的開局,但是,對手追了回來,我知道我們需要這場勝利,在連續輸掉了兩場比賽后,我們渴望勝利。”

筆記: 盡管受到感冒的影響,特雷西-麥格雷迪預計能出現在星期天與湖人隊比賽的賽場上... 賽后對姚明腫脹的右膝蓋 x-光檢查,結果是消極的,但是預計他也能參加星期天的比賽。

引用:

里克-阿德爾曼

“先是路易絲,然后是蘭德里在進攻上做的不錯,我們在那個位置上有著很好的平衡,今天顯示出來。”

(關于姚明更多的能量):“他做到了,但是當對手包夾他的時候,我們要找到讓對手付出代價的辦法,那是我們應當提高的地方,但是我認為在比賽的早期姚明做得不錯。”

(關于阿爾斯通的表現):“拉夫打得不錯,在下半場我們一直讓他在場上,是因為巴朗-戴維斯。我們必須找到他的位置,不能只是投三分,他需要找到籃下的機會,今晚他有幾次攻到了籃下,或許能為自己創造輕松上籃的機會,三分球是否能投中就不那么重要了。”

卡爾-蘭德里

(關于自己的進步): “我與教練一起觀看了比賽的錄像,尋找上兩場比賽犯規多的原因,我做出了調整,今晚就生效了。”

羅恩-阿泰斯特

(關于火箭隊的進攻是否舒適)“這很奇怪,有時候你2次出手投籃,而有時候你可能有20次的投籃。只要我們把球傳起來,并打出好的防守,那是我們應當做的,也是我唯一擔心的事情。”

(你是否想在進攻中像今晚那樣有那么多的投籃次數?) 不,特雷西不能出場,因此,我選擇了更多的投籃,但是通常不是那樣,我的角色是協助姚明和特雷西。”

(關于對手對姚明的包夾): “姚明在內線威力巨大,對手會很快包夾他,因此,我們要為他投中那些球。姚明在經過一次運球后,把球傳到外面做得不錯,最終對手不會總去包夾他,尤其是在比賽的最后階段。

拉夫-阿爾斯通

(關于火箭隊與快船隊比賽的表現):“我們打的是無私的籃球,丑陋的獲勝與漂亮的獲勝一樣,不管對手的戰績如何,你必須打出自己好的表現。”

對火箭隊網站有任何意見和建議,請發送Email給Jason Friedman。