• Print

比賽日: 火箭隊對熱火隊

火箭106-103勝熱火分析與觀察

  • Heat vs. Rockets
    Dwight Howard records 22 points and 13 rebounds, James Harden adds a double-double as the Rockets defeat the Heat.
  • Dwight Howard: 3/4 Postgame
    Dwight Howard addresses the media following a thrilling 106-103 win over the defending champion Miami Heat.
  • James Harden: 3/4 Postgame
    James Harden addresses the media following a thrilling 106-103 win over the defending champion Miami Heat.
  • Patrick Beverley: 3/4 Postgame
    Patrick Beverley addresses the media following a thrilling 106-103 win over the defending champion Miami Heat.
  • Chandler Parsons: 3/4 Postgame
    Chandler Parsons addresses the media following a thrilling 106-103 win over the defending champion Miami Heat.
  • Kevin McHale: 3/4 Postgame
    Coach Kevin McHale addresses the media following a thrilling 106-103 win over the defending champion Miami Heat.
  • Harden to the Rack
    James Harden drives right by Norris Cole with a cross-over in transition for the flush.
  • Heat vs. Rockets: First half
    LeBron James has 19 points but Dwight Howard's 13 points leads the Rockets over the Heat by one at the half.

休斯頓 - 

賽后觀察

- 如果你喜歡在籃球館里看橄欖球比賽,那么今晚比賽的第一節就能滿足你的愿望。該節火箭和熱火加在一起得到71分,火箭以39-32領先。火箭可以說為所欲為,得到9個助攻,命中15球,三分球5中4,有效命中率高達73.9%,將熱隊的防守撕得粉碎。熱隊沒有任何辦法遏制火箭的運球突破,火箭的進攻十分寫意。

自從二月以來,兩隊的進攻就非常火爆,看來他們各自需要打好整整12分鐘的防守才能跟上節奏。

開始階段,引領火箭進攻勢頭的是帕森斯,他以一個跳投命中火箭第一球,然后給出兩個助攻,瓊斯來一個扣籃,貝弗利命中一個三分。帕森斯對位的是肖恩-巴蒂爾,讓人想起了帕森斯的新秀賽季,那段期間帕森斯不時有魔幻般的表現,人們認為他與前火箭球員有更多的相似之處。其實他們在力量和技術上有著明顯的區別,不過也有很多共同點,如都愿意做不起眼的累活,這對獲勝很重要,但技術統計表卻顯示不出來。

heat-gallery-link-03042014.jpg

那時我經常跟帕森斯談論他與巴蒂爾的相似點,他承認火箭隊有很多人向他提供了巴蒂爾的錄像,從中學到了不少成熟的技巧,有些遺憾的是帕森斯并沒有在哪個賽季里把那些東西徹底地展示出來。反而把自己的東西出色地展示了出來。

此時說到勒布朗-詹姆斯的偉大,沒有人會感到意外。他在籃球殿堂的地位非常牢固,唯一的疑問是最終他將達到哪尊神的高度。上半場他拿下19分,仍然令人矚目,不過半場的大部分時間內他似乎只使了半成功力。

這兩節又有故事講了。第一節的猛攻過后,第二節的前6分鐘火箭僅得2分,這段得分荒恰好趕上狀態不佳的林書豪在場,由于背部等處疼痛,動作遲緩的林書豪沒有發揮任何作用。他的確有個漂亮的上籃,還給了查爾莫斯一個帽,但是上半場他的投籃還是讓人始料不及,他賴以生存的侵略性籃球不見了。

說到今晚陷入掙扎的控衛,熱隊的首發控衛查爾莫斯絕對如僵尸一般,防守端遍體鱗傷,進攻端投飛了幾個很好的空位出手。最具概括性的一幕是哈登在弧頂好像要耍弄查爾莫斯,哈登硬靠查爾莫斯令其失去平衡,然后突破上籃。

火箭最終擺脫了第二節開局的麻木狀態,到半場以53-52領先。熱隊的三分球只有10中1,罰球也不好,都間接地幫助了火箭。不過今晚火箭抓到的最關鍵的救生筏來自貝弗利,通過本場你又一次會發出疑問,如果沒有貝弗利的能量、韌性和勇敢,火箭本賽季將會是怎樣一番面目。他的身上似乎永遠綁著紅牛IV,是全場最有能量的人,是前三節唯一能夠命中多個三分球的人。本場貝弗利的三分球7中5,連續第二場追平職業生涯單場紀錄。

比得分更重要的是他那種完全無畏的不屈不撓精神,似乎要扛起球隊越過前進道路上的任何路障。需要再打一次進攻嗎?他就抓下一個籃板。需要關鍵時刻的防守嗎?他就防住勒布朗。今晚他做到了一切。全場為球隊奠定了基調。多么好的球員。多么好的表現。

當對方繞前防守時,火箭有時很難把球交到霍華德手里,不過第三節一開始,火箭就迅速做出了小調整,避免側翼傳球,而是從角度更好的肘區傳,這就開啟了霍華德扣籃的通道。

第三節開始后火箭打出15-4的攻勢,有幾個回合熱隊已經手足無措。本節火箭的快攻獲得14分,而上半場是0分。很關鍵的是:本節最后一分鐘,火箭獲得兩次額外進攻機會,都打成了。這就回來4分,另外瘋狂的詹姆斯打板投進三分,因只遲了零點幾秒算做無效。60秒發生的事情多數會被人們淡忘,除了最后的比分。

哈登和霍華德做出了各自的貢獻,哈登職業生涯首次連續兩場助攻上雙,霍華德拿下22分16個板,統治了攻防兩端,令克里斯-波什徹底迷失(5分5個板)。

今晚的風頭被貝弗利和瓊斯搶走,瓊斯的進攻籃板極其兇猛,他的補籃和二次進攻得分讓熱隊無解,兩人各自拿下19分,表現非常出色,首發五虎均有出色發揮,正負訓練值均超過+10,而替補則兩手空空。

本場比賽始終讓人如坐針氈,哈登在最后一分鐘出現失誤給了熱隊扳平進加時的機會,但是詹姆斯投丟三分球,火箭以106-103險勝。歸根究底,本場雙方的命中率均較低,以熱隊過剩的進攻天賦,他們本應該表現得更好。當然這不是火箭要評判的事。

如果不提一提最后一個回合霍華德對詹姆斯的成功防守,我就是玩忽職守了。當時熱火急需三分,他們利用擋拆完成換防之后,霍華德站在了詹姆斯的面前,他沒有給詹姆斯留下空間,干擾詹姆斯被迫由東向西移動,在失去平衡的情況下出手高難度的跳投。正如賽后貝弗利對霍華德的評價:“他能連奪三界年度最佳防守球員是有原因的。”

本場獲勝后火箭的戰績提升為41-19,接下來于明晚對陣魔術。

引述

凱文-麥克海爾

“我們(在最后時刻)打得很好。打出了一些出色的回合,泰倫斯-瓊斯搶下了關鍵的進攻籃板,同時我們也阻止了對手的幾次進攻,取得了足夠的比分優勢。今晚的比賽我們在最后階段打得非常好,同時也打出了很棒的開局。在第三節我們還擴大了領先的優勢—總之我們今天在很多方面都做得非常好,打出了一場出色的比賽。”

“我們使用了不同的球員去防守他—喬丹(漢密爾頓)防了他一陣子,錢德勒(帕森斯)做得很不錯,詹姆斯(哈登)也曾經盯防他。詹姆斯和錢德勒都能夠防守各種類型的球員,所以我多次調整了他們所對位的球員。”

“我愛帕特里克(貝弗利),他是個狠角色。每場比賽他都打得非常努力,同時他有著堅韌的意志。他今天還命中了很多三分,這些三分對我們來說非常關鍵。帕特里克打了一場出色的比賽,他試圖去防守每個人,是個非常強悍的球員。”

哈登

“我們希望打出侵略性,從開局就一鼓作氣,給予他們重擊,保持我們過去幾個月的表現。”

“過去幾場貝弗利的表現很棒,能投籃,防守很棒。”

“我們的表現很好。過去幾個月我們確實找準了自己的位置,感覺很舒服。”

貝弗利

“我們試圖在一開始就壓制住他們。我們知道他們今天打背靠背,所以我們想從開局就占據優勢。比賽一開始我們有幾次很好的助攻。我每天都在努力練習投籃,今晚收到了成效,有了回報。”

霍華德

“絕對保持鎮定。我們無需焦急。我們只需把球投進去,打好球。如果垂頭喪氣,只能給對手增加自信。這個賽季我們一直在努力克服這個問題。”

“我們是一支很均衡的球隊,得分點很多,板凳實力也很強。我們有很多具有不俗實力的球員,最重要的是每個人都要保持專注。今晚我們在攻防兩端都做得很好,要達到成為冠軍球隊的目標我們需要延續今晚的表現。”

“關于防守詹姆斯的最后一球,我想要球一直在他的左手上,迫使他去投后撤步三分。如果他使用右手運球的話,他更容易找到投籃的節奏,所以我迫使他一直使用左手運球,當他投三分時,我也成功地干擾了他。”