News


2010年2月18日,星期四,3:50 PM

達里爾再次做到了


火箭隊總經理在交易截止日完成大手筆

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

休斯敦 - 你想知道為什么有這么多的火箭隊球迷認為火箭隊總經理達里爾-莫雷應當得到君主、國家領袖與絕地武士般的尊重?

就是原因。

因為改變了一切。

前進,在你的雜志、日記做上標記,2010年2月18日,這一天是火箭隊與國王隊、尼克斯隊完成三方交易的日子(對于其他的兩支球隊也是重要的日子,因為他們通過這次特殊交易達到了各自的目標)。

首先, 具體的交易細節是: 火箭隊從國王得到了凱文-馬丁、希爾頓-阿姆斯特朗,并從尼克斯得到賈里德-杰弗里斯、喬丹-希爾,以及2011年與尼克斯隊第一輪選秀權互換(第一順位受到保護), 同時 得到尼克斯隊的2012年的第一輪選秀權(前5順位受到保護),作為回報,火箭隊送特雷西-麥格雷迪到尼克斯隊,卡爾-蘭德里與喬伊-多西被送到國王隊。

花一些時間仔細地品味一下這個交易,想一想這個交易現在意味著什么,尤其是考慮到對球隊的將來有什么意義。首先,總經理的腦子里一直有大的藍圖,今天的達里爾只是把那個圖片變成了畢加索的圖畫。

別搞錯,蘭德里是球隊的一個大損失,他是完美火箭隊球迷的最愛,多西也有發展的潛力,都是火箭隊想念的球員。但是,就像俗語所說的,要想有所得就必須有所失,這個交易讓人無法拒絕。

得到馬丁,火箭隊加強了得分后衛的位置,這不只是治標的創可貼,馬丁是聯盟中最有效的得分武器之一,他能投三分,能突破贏得犯規,連續4個賽季他的投籃命中率超過60%,也就是說,考慮到得分的效率,他非常適合于球隊。

同時,馬丁在國王隊其間曾經在里克-阿德爾曼手底下效力過,與阿龍-布魯克斯組成火箭隊的后場應當沒有問題,這個組合在阿德爾曼移動進攻中足以引起對手防守的混亂。這對組合能夠發揮彼此的長處,馬丁是無球的跑動很出色,而布魯克斯是依靠他的速度,他們能懲罰那些三分線外讓他們處于空位的球隊。然后是展望下一個賽季,當姚明回來的時候,他在球場兩端都意味著什么,至于確定下個賽季的首發球員,這不是輕松的任務,實際上可能簡直是非常艱巨的。

當然,在交易截止日獲得馬丁的交易是否是巨大的成功仍然有爭論,尷尬的財富一直伴隨著他,交易就像電視上的信息廣告那樣: 但是,等待,就會有更多!!!

對于火箭隊來說,希爾是有著樂透區才能的球員,他有身材與運動天賦,這些一直是火箭隊球探所看重的,他的新秀年以慢熱開局,但是,對于年輕的大個球員來說,學習的曲線相當的陡峭,多數聯盟大個球員的第一個賽季前進的道路都不平坦,在后來才有可能找到自我并不斷地進步。杰弗里斯是一名能防守多個位置的球員,他能做很多的小事情幫助球隊獲勝, 這些是在統計數據中不能體現的,不要低估這一點。杰弗里斯的防守,還沒有像肖恩-巴蒂爾與特雷弗-阿里扎那樣,讓布魯克斯與馬丁更專注于進攻,火箭隊一直希望的是提高前鋒線球員的身材,而希爾頓-阿姆斯特朗6尺11英寸的身高是典型中鋒的身材。

然后是那些選秀權的問題,可能那些選秀權并不是那么具有誘惑力,但是,我們說過,達里爾-莫雷依靠自己的才能挖掘到像布魯克斯、蘭德里與布丁格那樣的球員,而這些的選秀順位都不是在樂透區的順位。我們現在還不知道這些選秀權最終會有什么作用,但是現在知道的是:球隊所擁有的2011以及2012年的第一輪選秀權能讓莫雷施展他魔術般的才能。我們一直談論選秀是球隊將來建隊的基礎。

我想起來了,畢竟莫雷不是魔術師,或許他是可怕的海盜羅伯茨,能夠砍倒巨大的西班牙人與機智的西西里島人。不管是什么情況,他只是完成了最大的詭計,球隊的未來無可非議地輝煌, 稱他為深藍或者是杜克貓王,隨便什么。達里爾再次做到了讓火箭隊的實力提升。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.