2009年1月23日,星期五,2:41 PM

姚明入選全明星


火箭隊中鋒得到認可連續7次成為全明星

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

印第安納波利斯 - 姚明被一個問題所困惑? 但是那不是你所預計的原因。問起他連續7次成為全明星的反應,這與新秀年成為全明星是否有所不同。

但是,歷史的暗示一點也不能打擾他,他仍然迷戀其它的事情。

姚明懷疑地問道“哇,7年?,我在聯盟打球已經有7年了,我真的那么老么?”

姚明現在28歲,雖然在聯盟有7年了,然而,他還不是頭發斑白的老兵,畢竟,我們談論的是喜愛電子游戲,而且機智愛開玩笑的人,換句話說:他仍然有很多年輕人的特點。

一年前,姚明由于腳骨裂,不僅過早地結束了自己代表火箭隊的比賽,而且讓參加北京奧運會受到威脅。這是他在三年中第三次受傷,他沒有必要聽那些傳聞,傳聞說巨人容易受傷,大個無法保持健康,突然之間,讓他的職業生涯蒙上了陰影。

但是,姚明走出了憂郁令人失望的二月份,他不僅及時恢復參加了北京的奧運會,而且,在火箭隊過去的43場比賽中,參加了42場。姚明本賽季非常出色,他的投籃命中率,罰球命中率以及40分鐘的得分效率要遠好于去年。

因此,不必說,今年的入選全明星不同于以往,這是由于過去的11個月里發生的事件,讓他顯得尤為重要。

姚明承認 “我用了很長時間來恢復,入選全明星就是證明說我已經恢復到受傷前的狀態,這給了我自己很大的信心。”

他說“當你小的時候,做一件好的事情,你的媽媽會給你一些糖果,或者是一點錢去購買自己喜歡的東西,就是那樣。”

姚明參加全明星賽的記錄已經是連續7年,這比名人堂球員哈基姆-奧拉朱旺的8次少1次。但是,姚明說,無論如何他也不能達到“大夢”的高度。

“奧拉朱旺是天空,高不可攀。”

那是毫無疑問的,本賽季通過限制姚明的出場和訓練時間,以及像其他球隊一樣有著很深的板凳深度,姚明已經得到了幫助。

姚明說“我們今年的打球方式會有些不同,我感覺輕松些,我的隊友減輕了我的壓力,我非常喜歡現在的比賽。”

限制出場時間已經幫助了姚明的健康,總體說來起作用了,希望能延續。

年齡老了? 他只是剛剛開始。

首先: 姚明最喜歡哪一次全明星賽? 他說是第一次,我從來沒有想象能在全明星賽場上,也沒有想到成為全明星的首發球員,與邁克爾-喬丹在全明星賽場上同場競技,那是永遠不會忘記的。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武