艾德里安-格里芬将为休斯顿的后卫和前锋的位置提供有质量的深度。
Bill Baptist/NBAE
扮演角色

Mario Elie. Chucky Brown. Carl Herrera.

这些前火箭队队员有什么共同点?没有人被选进全明星队,出现在杂志封面,或者在得分、篮板,或是助攻上在球队领先,但他们每一位勤奋的前锋都在休斯顿1994和1995年夺得总冠军的赛季里起到重要作用,他们围绕着明星们来打球。

当2003-04赛季10月30日在丰田中心拉开帷幕之际,火箭队的球迷们可能会在艾德里安-格里芬身上看到相似性。艾德里安是一个能演配角的非常不错的老将,他上两个赛季是在达拉斯,8月7日以自由人身份与火箭队签约。

去年,Griffin在高汽油号的小牛队首发48场,经常是队中的第五选择。这位6-5,230磅的后卫/前锋在波士顿和达拉斯的总共四个赛季中平均5.3分,3.8个篮板和1.15偷球。

在成为Seton Hall University历史上得分超过1400分篮板超过800个的六名队员之一之后,这位曾被选为All-Big East第二队的队员在1996年NBA选秀中没有被选上。格里芬选择为CBA的Connecticut Pride队打球,从1996到99年。之后又在意大利打了一年球。

新的开始
现在他在最高水平的联盟中已经证实了自己,并来杀入西区决赛的小牛队,格里芬期待着在火箭队的一个新的开始。

“我对这个新赛季感到非常兴奋,”格里芬说。“我想休斯顿这儿是一个非常好的机会。”

当被问及为什么选择休斯顿而不是其他NBA球队时,这位来自堪萨斯(Kansas)的球员对他为什么想穿火箭红回答地非常快。

“就是因为这个团体本身,”格里芬说。“我喜欢这里的历史,而且火箭队正朝着正确的方向行进。”

格里芬以防守好而在联盟里闻名,火箭队的主教练杰夫-范-甘迪将无疑在他需要防守时重用他。

“我的比赛就是尽力打球并把一些精力放在防守上。”这位6-5的队员说。“进攻上,当必要时我需要得分,抢篮板,拿到一些争抢球。我需要做象这样的一些不同的事情来帮助这支队伍取胜。我知道我不是明星球员,但我是一个很好的配角。我很久以前就开始热爱这个角色了。嘿,这是为什么有人发我工钱,所以我会一直这么做的。”

好的决定
在九月份成功地进行了右膝关节手术之后,格里芬没有参加火箭队的训练营而且将会错过很多季前赛。在加尔维斯顿的训练营期间,这位五年的老将大部时间是在固定自行车上度过,但他还是了解到范-甘迪手下的高强度训练是怎样的。

“范-甘迪教练和他的教练班子非常职业而且尽力,他们知道他们想要什么,”Seton Hall大学的他说。“有时候队员们需要纪律。事实上,我感觉到我现在这个时候是需要有人管管。我觉得一切都会好的。我期待着参与一个伟大事件的,我想我选择来这里的决定是非常正确的。”

格里芬说他不太在意在火箭队的上场时间会是多少。但当他完全恢复之后,他一定会全力工作,让大家看到他能做些什么。

“我将努力适应这里并做我所能做的一切。”格里芬说。“每个人都做得好好,一支球队才能开始赢球。从第15个队员到第1个,每个人都尽责,球队才会赢球。所以如果我们赢球,无论扮演什么角色我都满意。我不会去想上场时间的问题。教练是公平的教练,他尊重那些他要做什么就做什么的球员。我会尽我全力去打球,其余的就看他的了。”

争取上场时间
火箭队很幸运能有格里芬这样的季后赛经验和他们那种性质的队伍。无论在比赛还是在练习中,他的存在都一定会有回报。随着杰姆-波希到孟菲斯和格林-莱斯被交换走,格里芬、吉姆-杰克逊、埃里克--皮亚考斯基和波斯简-那特巴将争抢小前锋的位置。休斯顿签下格里芬是有原因的,当然不是让他一直呆在板凳上。

“艾德里安将会将防守带到场上,”道森说。“他是一名不知疲倦的球员,他的努力将给球队带来激励作用。我们在这个非赛季期间主要把精力放在添加一些适合我们球队风格的球员,艾德里安正是我们所要的。”

格里芬的签约似乎很适合火箭队。范-甘迪和火箭队的上层,这位低调的老将绝对想来这里。格里芬上周搬到休斯顿来,他的特点使他进入火箭队的轮换队员之列只是一个时间问题。

“我真的很喜欢休斯顿,”格里芬说。“这是一个大城市,而且多元化。我一个城市就应该这样。我在波士顿的朋友和家乡堪萨斯的人们已经穿上皮夹克了,而我在这里还穿着短裤。这无论在哪里你都做不到。”