News
2009年4月15日,星期三,1:07 AM

火箭隊準備好常規賽最后一場

火箭隊只差一場勝利就能獲得自94年以來的分區冠軍

Jason Friedman
Rockets.com 專欄作家

達拉斯 - 星期二上午,NBA總部發出常規賽還剩下兩天的備忘錄,列出各種潛在的季后賽對陣的可能性。一些人迅速研究各種可能性,把所有的結果記在心中,而有些人沒有采取嚴格的措施,只是打印出來,作為一個參考的工具而已。

然而,肖恩-巴蒂爾卻采用了不同的辦法。

他說“我拿到同樣的一張紙,我將要回到家里,與我的妻子一起做紙飛機,這就是那張紙的作用,因為他對我們沒有任何的作用。我們需要做的是去達拉斯,打出好的表現,贏得比賽的勝利。”

實際上對于火箭隊來說很簡單,他們知道這樣的事實,就是他們不能控制季后賽第一輪的對手是誰。進入常規賽的最后一天,火箭隊知道他們的對手是除了湖人隊、掘金隊和爵士隊的任何球隊,因此,對于火箭隊來說,想法就簡單了:打好自己的比賽,忘記其他的一切。

教練里克-阿德爾曼在星期二的訓練后說“為什么去擔心季后賽的對手,因為那是你不能控制的,我認為如果季后第一輪我們能與國王隊打比賽,那會非常好,那是你所希望的對手。”

“我認為我不會去避開任何的對手,你唯一能做的就是取得比賽的勝利,如果能獲勝,我們就處于有利的位置。”

當然,對于火箭隊來說一直有不可避免的問題,他們在過去的兩個賽季季后賽第一輪都是被爵士隊淘汰,因此,如果能選擇,還是盡可能地避開爵士隊。

但是,對于火箭隊的球員與教練來說發現那樣的想法的確可笑,隨著爵士隊在星期二敗給了湖人隊之后,那是不用再考慮的問題,爵士隊季后賽第一輪的對手是湖人隊。阿德爾曼強調,如果他的球隊在季后賽中遇到爵士隊,他們不用驚慌。

他說“我想人們認為我們不能擊敗爵士隊,我們現在是不同的球隊,每個人都在說上兩次(爵士隊與火箭隊在季后賽中相遇),去年,我們的陣容中沒有姚明,而再上一次我還沒有來到這里。這支球隊將打出自己或好或壞的歷史,讓我們拭目以待。”

歷史將從星期三火箭隊作客達拉斯開始,擊敗小牛隊,火箭隊不僅能成為西南分區的冠軍,而且有季后賽首輪的主場優勢。盡管主場的優勢不能保證什么,但是,從過去季后賽第一輪的成績來看,擁有主場優勢的球隊在24次系列賽第一輪的交鋒中取得20次勝利。

巴蒂爾說“我們過去兩年曾經有主場的優勢,而且我們也沒能取得突破,但是,歷史數據證明季后賽主場是有優勢的。我認為本賽季我們的主場有著很好的成績,因此,季后賽從主場開始就非常好。但是,在季后賽中你必須獲勝,不管是在主場還是在客場,必須努力打出好的表現。”

另一點需要考慮的是:有主場的優勢并不只是在你的球迷面前打球,而且有利于球隊的備戰。

阿德爾曼解釋道“我們需要等到星期四的早晨才知道我們的對手,如果你在客場打比賽,你就需要在星期六開始,那會很艱難,會讓你處于不利的位置。那也是我們想得到主場優勢的原因,如果我們能在今晚獲勝,就會有主場優勢,不管是什么時候開始打比賽,都會從主場開始,那也是一個優勢。”

西部聯盟注定是瘋狂的星期三,但是,最好的消息是:在不到24小時之后,所有的猜測都結束了,對陣形式也確定了。

季后賽幾乎到來。

對火箭隊中文網站有任何的問題,請發送Email:溫瑞武




You do not have the correct version of the Flash Player Plugin. Click here to get it.