NEW YORK, 23 de febrero, 2009 – El jugador del Orlando Magic Dwight Howard y el jugador de los Lakers de Los Angeles Pau Gasol fueron nombrados hoy Jugadores de la Semana para las Conferencias del Este y el Oeste, respectivamente, por juegos realizados el martes, 17 de febrero al domingo, 22 de febrero.

Howard obtuvo un promedio de 25.5 puntos, 15.0 rebotes y 4.3 bloqueos al liderar al Magic en una semana de victorias 3-1. Howard llevó a Orlando a anotar en dos ocasiones y en rebotes en los cuatro juegos. Sus esfuerzos de 45 puntos, 19 rebotes, ocho bloqueos para una victoria de 107-102 sobre Charlotte el 17 de febrero marcó la primera vez que un jugador se anota sobre 40 puntos, más de 15 rebotes y más de cinco bloqueos en un juego desde Shaquille O’Neal el 23 de marzo de 2001, como miembro de los Lakers. Los 45 puntos también representan la anotación más alta en la carrera de Howard.

Gasol ganó su segundo premio seguido como Jugador de la Semana después de llevar a los Lakers a una marca perfecta de 4-0. Gasol obtuvo un promedio de 20.3 puntos en .635 tiros desde el campo, 10.8 rebotes, 6.5 asistencias y 1.0 bloqueos. En un triunfo de 96-83 sobre Atlanta el 17 de febrero, Gasol registró su tercer triple-doble de su carrera con 12 puntos, 13 rebotes y 10 asistencias. La siguiente noche, Gasol anotó 24 puntos, 13 rebotes y cinco asistencias en el triunfo de los Lakers 129-121 en Golden State.

Este es un recuento de la semana para Howard y Gasol:

Dwight Howard, Orlando Magic

Feb. 17 vs. Charlotte: Anotó 45 puntos, 19 rebotes y ocho bloqueos en una victoria de 107-102 sobre los Bobcats.
Feb. 18 @ New Orleans: Recogió 12 puntos y ocho rebotes perdiendo 117-85 ante los Hornets.
Feb. 20 @ Charlotte: Anotó 13 puntos, 16 rebotes y seis bloqueos cuando Orlando ganó en Charlotte 92-80.
Feb. 22 vs. Miami: Anotó 32 puntos y añadió 17 rebotes en una victoria 122-99 sobre el Heat.

Pau Gasol, Los Angeles Lakers

Feb. 17 vs. Atlanta: Registró el tercer triple-doble de su carrera con 12 puntos, 13 rebotes y 10 asistencias en una victoria 96-83 sobre los Hawks.
Feb. 18 @ Golden State: Anotó 24 puntos, 13 rebotes y cinco asistencias en una victoria de 129-121 sobre los Warriors.
Feb. 20 vs. New Orleans: Recogió 20 puntos, 12 rebotes y seis asistencias en una victoria de 115-111 con sobretiempo contra los Hornets.
Feb. 22 @ Minnesota: Anotó 25 puntos, cinco rebotes, cinco asistencias y dos bloqueos al defenderse contra los Timberwolves 111-108.

Otros nominados para Jugador de la Semana de las Conferencias del Este y Oeste lo fueron LeBron James de Cleveland, Yao Ming de Houston, Troy Murphy de Indiana, Lamar Odom de los Lakers de Los Angeles, Dwyane Wade de Miami, Richard Jefferson y Charlie Villanueva de Milwaukee, Nate Robinson de Nueva York, Brandon Roy de Portland y Deron Williams de Utah.