Print RSS Feeds Insider Magic Texts

Denton: Defensa de Nelson Clave para el Éxito del Magic

Por John Denton
Traducido por Adly Santiago
27 de octubre del 2010


ORLANDO - Jameer Nelson fue posiblemente el mejor jugador del Orlando Magic en la postemporada la pasada primavera, aniquilando a Charlotte y a Atlanta en las dos primeras rondas y luchando para mantener el corazón del Magic latiendo contra Boston después de estar abajo 0-3.

Pero el recuerdo que se quedó con Nelson durante la temporada baja fue borroso. Una imagen borrosa del armador de los Celtics, Rajon Rondo, quien comenzó el ataque fuerte de Boston en la serie al regularmente entrar en la pintura y colapsar la defensa de Orlando con sus penetraciones.

Las visiones de Rondo entrando en la pintura fueron grabadas en la mente de Nelson y lo llevaron a trabajar más duro que nunca durante este verano en su velocidad lateral y su resistencia. Llegó al campamento de entrenamiento pesando 190 libras, casi con ocho libras menos del peso con el que jugó la pasada temporada. La meta era simple: ser lo suficientemente rápido para mantener a los armadores que son sorprendentemente rápidos delante de él.

“He mejorado y me he enfocado más – hasta en las prácticas, porque ahí es donde empieza”, dijo Nelson. “Si estás atrás en las prácticas vas a estar atrás en los juegos. Una cosa en la que nos estamos enfocando este año es practicando buenos hábitos y llevándolos a la cancha”.

“Estoy un poco más delgado, pero creo que todo el mundo llegó un poco más delgado y enfocado en la defensa”, continuó Nelson. “Algo más importante es que estoy bien de salud y no he estado bien de salud hasta el final de la temporada pasada, por lo que eso hace una gran diferencia”.

La nueva rapidez de Nelson pasará por una gran prueba el jueves en la noche cuando el Magic abre su temporada regular en el nuevo y deslumbrante Amway Center frente a los Wizards de Washington y el electrizante novato John Wall. El dinámico armador fue la primera selección en el pasado Draft de la NBA por su rapidez y su habilidad de derrumbar defensas y crear jugadas para los demás.

Nelson, quien está entre los defensores más inteligentes del Magic, sabe que va a tener su trabajo cortado por la mitad contra Wall. Pero es lo suficientemente inteligente como para saber cómo convertir al novato en su ayuda defensiva, principalmente junto al rey del los bloqueos Dwight Howard.

“He visto unos cuantos videos de (Wall) y lo he visto jugar y es bien rápido”, dijo el co-capitán del Magic. “Es más rápidos que un parpadeo. Voy a confiar en mi defensa de ayuda un poco, pero no mucho, ya que quiero mantenerlo delante de mí lo más que pueda para que no pueda conseguir jugadores abiertos. Pero sé que tengo ayuda y no solamente está de mi parte detenerlo”.

Cuando Nelson y el técnico del Magic, Stan Van Gundy, se reunieron después de la derrota aplastante frente a Boston las finales de la Conferencia del Este la pasada primavera, hablaron acerca de dónde Nelson podía mejorar su juego. Van Gundy le pidió que se esforzara en convertirse en un mejor defensor. Para hacer eso, Nelson pasó horas haciendo ejercicios de agilidad para mejorar sus movimientos de lado a lado y su movimiento de pies y entrenó nuevamente con ejercicios de boxeo para mejorar su movimiento de manos y sus reflejos.

Y Van Gundy dijo que ha visto resultados positivos en la pretemporada. Espera que siga así el jueves cuando Nelson se enfrentará a Wall, Gilbert Arenas y Kirk Hinrich durante el partido.

“Va a ser bien difícil para Jameer ya que Wall es bien difícil y explosivo. Y es grande y fuerte también, así que no va a ser fácil”, dijo Van Gundy. “Jameer ha estado trabajando fuerte hasta ahora, y esta será una buena prueba para él”.

Los números ofensivos de Nelson durante la pretemporada – 7.9 puntos por partido con 44 por ciento de anotaciones y 30 por ciento de exactitud desde la línea de tres – fueron nada, comparados con el impacto electrizante que tuvo la pasada primavera en la postemporada. Nelson nunca fue mejor de lo que fue frente a Raymond Felton de Charlotte, Mike Bibby y Jamal Crawford de Atlanta y hasta Rondo de Boston, promediando 19 puntos y 4.8 asistencias. Muchos de los expertos miden la grandeza del jugador por su habilidad de anotar a un 50 por ciento de la pintura, 40 por ciento de la línea de tres y 80 por ciento de la línea de tiros libres, y Nelson consiguió casi todos esos números con un 47.9 por ciento de promedio en anotaciones, 39.3 por ciento desde la línea de tres y 82.3 por ciento de la línea de tiros libres.

Además de trabajar en su defensa, Nelson también usó la pretemporada para sobresalir como un jugador que consigue jugadas. Al Magic tener la lista de jugadores más profunda en la NBA, Nelson siempre ha tenido balancear el conseguir que sus compañeros participen y mantenerse agresivo. En siete partidos de pretemporada, Nelson mantuvo un deslumbrante 5-1 en asistencias en comparación a las pérdidas de balón.

“A pesar de que tienes que hacer jugadas, si tienes muchas pérdidas del balón no estás haciendo tu trabajo. Puede que haya una jugada en la que si consigues la jugada perfecta, en vez de tratar de enhebrar la aguja, puedas conseguir la asistencia”, dijo Nelson. “En la pretemporada, me mantuve agresivo. No estaba necesariamente tirando mucho el balón hacia el canasto, pero como estaba en la pintura frecuentemente, empujando el balón y atacando, los otros muchachos pudieron conseguir tiros abiertos”, dijo Nelson. “No se trata de yo anotar. Simplemente quiero ser agresivo para mi equipo, ya que estamos en nuestro mejor momento cuando soy agresivo”.

En cuanto al amargo recuerdo de la pasada temporada, Nelson dice que todavía no se ha olvidado de haber perdido frente a Boston en la postemporada. Pero el comenzar la temporada y jugar partidos lo va a ayudar. Él dijo que el dolor de la pasada primavera ha mantenido al Magic durante el verano y en la pretemporada, y debe persistir hasta que Orlando regrese a la postemporada.

“Tenemos que poner el año pasado detrás de nosotros. Pero tenemos que usarlo de combustible para encender nuestra llama”, dijo. “Hicimos unas cosas que fueron buenas el año pasado, pero también hicimos algunas cosas que serán lecciones. Nosotros no lo logramos contra Boston y no pudimos jugar en las Finales. Todo comienza ahora. No puedes decir que vamos a llegar a la postemporada o a las Finales; tienes que ponerte a trabajar ahora”.

John Denton escribe para OrlandoMagic.com. Envíale un correo electrónico a AskJD@orlandomagic.com.