Print RSS Feeds Insider Magic Texts

Denton: Extensin de Contrato en la Mesa para Howard

Por John Denton
Traducido por Adly Santiago
29 de abril del 2011


ORLANDO Dwight Howard no puede convertirse en un agente libre hasta despus de la temporada 2011-2012, pero el proceso para tratar de mantener el centro superestrella en el uniforme del Orlando Magic por varios aos ms ya ha comenzado.

El Presidente de Operaciones de Baloncesto/Gerente General, Otis Smith dijo el viernes un da despus que el Magic fue eliminado en la primera ronda de la postemporada por los Hawks de Atlanta que una extensin de contrato ya se le ha ofrecido a Howard, pero no se han tomado medidas por ninguno de los dos lados involucrados.

La extensin est sobre la mesa, dijo Smith mientras los jugadores del Magic limpiaban sus armarios y buscaban sus fotos del equipo. No s (si Howard firmar la extensin), eso est de su parte y de la de su gente. Tengo mucha fe de que va a estar de regreso (la prxima temporada).

Howard, quien promedi 27 puntos y 15.5 rebotes en los seis partidos frente a los Hawks, tcnicamente tiene dos aos restantes en su contrato actual, pero l puede ejercer una opcin de cancelacin anticipada para salir del ltimo ao de ese acuerdo despus de la prxima temporada. Smith no fue especfico en los trminos de la extensin ofrecida, pero se cree que es para la mxima cantidad de aos permitidos (dos) y la cantidad mxima de dinero permitido ($47 millones dependiendo del tope salarial del 2011-12).

La opcin de prrroga por dos aos expira el 30 de junio. Si un nuevo convenio colectivo est disponible el 1 de julio, Howard podra firmar una extensin por tres aos y aproximadamente $75 millones. Si ejerce su opcin de cancelacin anticipada despus de la prxima temporada, Howard puede firmar un acuerdo completamente nuevo con el Magic, pero simplemente no podra extender su actual contrato algo que podra ser mucho ms lucrativo si el nuevo convenio colectivo reduce los sueldos y la longitud de los contratos.

Howard se ha mantenido diciendo durante toda la temporada que nunca se le han presentado una extensin de contrato concreta por parte de su agente, Dan Fegan. Howard ha elegido enfocarse en lo que est ocurriendo actualmente y enfocarse en la temporada actual. Lo ms probable es que Howard dejar pasar la extensin por ahora para poder mantener su flexibilidad despus de la temporada 2011-12.

An recuperndose emocionalmente de la derrota de la primera ronda frente a los Hawks, Howard dijo que no ha pensado en la extensin de contrato.

No he visto un contrato. No lo he visto. No lo he visto. Qu ms quieres que diga? No he visto nada, dijo Howard. Quiero decir, acabamos de terminar jugando una serie de postemporada y (la prensa) est preguntndome acerca de contratos. Nadie quiere hablar acerca de un contrato en estos momentos. Acabamos de perder una serie de postemporada, as que no hay necesidad de hablar acerca de contratos y de dnde voy a firmar.

Howard ofreci algunos de sus pensamientos de por qu es posible que se quede en Orlando antes del Juego 3 en Atlanta la semana pasada. Siendo un cinco veces Jugador Estrella con una gran cantidad de endosos a nivel nacional, Howard ya es uno de los jugadores ms visibles en la NBA. Se le pregunt si necesita jugar en un mercado metropolitano como Los ngeles, Nueva York o Chicago para maximizar su visibilidad.

El mercado ms grande es fuera de los Estado Unidos, dijo Howard, refirindose a China y a India dos lugares que visit el verano pasado en giras de promocin. En la NBA de hoy en da puedes conseguir todo lo que quieras (refirindose a los endosos) y no tienes que jugar en un mercado grande.

Howard dijo que lo ms que le molestaba de perder frente a Atlanta fue que los Hawks fueron los agresores gran parte de la serie y jugaron con mucha ms energa. Los Hawks tuvieron la ventaja en los dobles dgitos en cinco de los seis partidos, forzando al Magic a jugar constantemente desde atrs. Incluso en el decisivo Juego 6, Orlando cay en una desventaja de 12 puntos y se acerc a un punto de tomar la ventaja, pero nunca pudo superar a un equipo de los Hawks el cual logr canastos decisivos y el cual entreg varias jugadas de contraataque.

No jugamos con intensidad constantemente. No jugamos con intensidad todas las noches de la forma que los hicieron los Hawks. Hablamos acerca de eso durante todo el ao y se vio en la postemporada. Es por eso que hemos terminado, l dijo. Simplemente no jugamos con intensidad. No se trata de lograr canastos o fallar tiros libres. El equipo que gan esta serie jug con ms intensidad, y es por eso que los Hawks estn avanzando a la prxima ronda.

Siempre he sido un lder en este equipo, pero no puedo hacerlo todo, continu Howard. Todo lo que tenamos que hacer era jugar con intensidad. Eso le pone fin a los errores. El ao que llegamos a las finales jugamos con ms intensidad que todos los dems. No ramos el mejor equipo o el equipo ms talentoso en la NBA, pero jugamos con intensidad.

Howard admiti que ser difcil para l ver los partidos de postemporada durante los prximos dos meses debido a que el Magic tena suficiente talento como para llegar a las Finales. Dijo que no tiene idea de los movimientos que har el Magic durante este verano para asegurarse de que no se eliminen otra vez en la primera ronda.

No s. Justo terminamos de jugar, as que no tengo todas las respuestas ahora mismo, dijo. No s lo que va a suceder el ao que viene, as que tenemos que jugar con la mentalidad como si no hubiera un maana. No hicimos eso y por esa razn es que estamos sentados en casa.

John Denton escribe para OrlandoMagic.com. Envale un correo electrnico a comentarios@orlandomagic.com.