Lee las preguntas frecuentes (FAQ’s) en español


Where will I be able to watch Lakers games?
Home and away Lakers games will be on Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes in the Lakers territory. The Lakers territory, designated by the NBA, includes all of Southern California, Nevada and Hawaii. Some games will also be available via national broadcast.


Will I have to get Time Warner Cable to watch the Lakers?
No. Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes are currently carried on AT&T U-Verse (Release), Charter (Release), Cox (Release), DirecTV (Release), Verizon Fios (Release), Bright House Networks and Time Warner Cable. The networks are available to all cable, satellite and telco providers and negotiations to carry the networks are on-going but have not yet concluded. That includes Dish Network, etc.


On what channel are Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on my cable/satellite/telco provider ?
Follow this link to find the exact channel the networks are on for your TV provider. Find the channel.


How do I contact providers that currently carry the Lakers?

To contact a provider directly, use the number below...
AT&T U-VERSE 800-288-2020
CHARTER 888-438-2427
COX 888-269-5757
DIRECTV 800-531-5000
TIME WARNER CABLE 855-282-0444
VERIZON FIOS 800-837-4966


How can I let my provider know that I want to watch the Lakers on Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes?
You can call your local cable, satellite or telco provider and let them know that you want them to carry Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes. You can also go to http://iwantmylakers.com or http://quieromislakers.com to fill in your zip code and provider information and send a note to your provider or call 855-4-MY-LAKERS or 1-800-700-2827.


Why did the Lakers change their broadcast partners?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes are able to provide Lakers fans with something we know they wanted…more Lakers programming. We are excited to have a partner that is focused on improving the presentation of the Lakers, both in game and with far more Lakers content. Those benefits, along with the long term security this agreement brings to the organization, made us feel that this was the best choice for the organization and ultimately the fan base. We are also very excited to be a part in the launch of Time Warner Cable Deportes, the nation’s first 24/7 Spanish-language regional sports network.


Besides games, what else can I watch on Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes?
Studio programming on Time Warner Cable SportsNet includes “Access SportsNet: Lakers,” the network’s signature daily studio show that encompasses pre- and post-game shows and “#LakeShow,” a live daily social media-driven show. On Time Warner Cable Deportes, studio programming includes the “Lakers En Vivo” pre-game show and “Somos Lakers” post-game show, as well as “Somos Lakers éné-bé-a,” a weekly show dedicated to the latest on the Lakers and the NBA. . Other Lakers programming on Time Warner Cable SportsNet will include classic Lakers games, “Encore+” and “Lakers Compacto". “Encore+” will be re-telecasts of this season’s Lakers games enhanced with social media interaction. “Lakers Compacto” will consist of Lakers games condensed into a fast-paced, one-hour format. It will feature added sights, sounds, reaction and commentary that weren’t part of the original game telecast. More details on these shows. Additional Lakers themed shows include “Backstage: Lakers” (titled “Lakers Confidencial” on Time Warner Cable Deportes) will chronicle the Lakers season from start to finish, taking viewers into the locker room, executive offices and other previously off-limits areas to see the team’s key players and personalities make the decisions that affect the outcome of the season and “Laker Girls” (titled “Laker Girls” on Time Warner Cable Deportes) provides an in-depth profile of the making of the 2012-13 squad and its members. More details on Backstage and Laker Girls. Both networks will also air a variety of original shows, with details to be announced in the coming weeks. The Los Angeles D-Fenders will also have their games shown on Time Warner Cable SportsNet. More details


When will the new networks launch?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes launched on October 1.


Will this affect national broadcasts?
No. Games will continue to be broadcast nationally on ABC, TNT, ESPN and NBA TV. NBA League Pass is unaffected by this agreement and all the same blackout rules that have applied in the past are still in effect.


Will this affect NBA League Pass?
The rules for League Pass have not changed. Locally, all Lakers games will be blacked out on NBA League Pass, just as it has been in the past. NBA League Pass was designed by the NBA to give access to fans out of market, but not to preempt the local broadcast agreements, which has led to their blackout rules. You would be able to watch other teams’ games, but the Lakers games would be blacked out. This hasn’t changed as a part of the agreement with Time Warner Cable Sports.

If you are not in the Lakers territory, then to watch Lakers games you will need to get League Pass or League Pass Broadband. Please keep in mind that League Pass does not show preseason games, but this is the structure of League Pass, not due to the agreement with Time Warner Cable Sports.


Will this affect NBA TV?
No. When NBA TV shows a game, it is meant to provide national coverage to go with the local TV broadcast. The agreement between the NBA and the local broadcasters is that NBA TV will be blacked out locally. These are the same rules as have been in effect in the past and are not affected by the Lakers agreement with Time Warner Cable Sports. It is confusing since there are side-by-side broadcasts where a game is on locally (on Time Warner Cable SportsNet) and nationally (on ESPN or TNT) at the same time, but NBA TV functions more like League Pass, where there is no overlap between the local and the national broadcasts.


Will all games home and away be shown on Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes will show all locally available pre-season, regular season, and post-season Lakers games. There will continue to be exclusive national broadcasts during the regular season on ABC and TNT and on ABC, TNT and ESPN during the playoffs. The majority of Laker games during the 2012-13 season will be shown only on Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes.


Will Lakers games be available via over-the-air broadcast?
No, they will be available via Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes.


Will Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes have online streaming?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes are employing the latest technology to give fans on the go the most current coverage and updates in English and Spanish. Both networks will feature live in-market game streaming to personal computers and mobile devices, and an integrated interactive social media experience catering to the unique passions that make sports a community activity. Streaming is currently available, contact your provider to see if they support streaming of Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes


How far will the signal for Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes reach? Will I get the networks where I live?
The networks’ broadcast territory includes all regions that previously broadcast Lakers games. That area stretches from Fresno County to the north to San Diego County and Imperial County to the south. It also includes Hawaii and Clark County, NV. Full list of CA counties that can receive Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes: Fresno, Imperial, Kern, Kings, Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara, Tulare and Ventura.


Will the same broadcasters and pre-game and post-game talent be used on the new networks?
Lakers broadcasters Stu Lantz and Bill Macdonald will call games on Time Warner Cable SportsNet and Adrian Garcia Marquez and Francisco Pinto will call games on Time Warner Cable Deportes.

Other Time Warner Cable SportsNet on-air talent includes James Worthy, Robert Horry (Release), Byron Scott and Luke Walton (Release), Chris McGee, Dave Miller, Jaime Maggio (Release).

On Time Warner Cable Deportes, other talent includes Ricardo Celis, Martin Zuñíga, Enrique Gutierrez, Elmur Souza and Hipolito Gamboa.


Will all the games be shown live?
Yes, all games will be broadcast live. There will also be replays of games shown on the Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes.


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on Time Warner Cable?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes can be found in high-definition on channel 403 and 481, respectively, on Time Warner Cable systems. For standard definition channel locations on Time Warner Cable, please consult twc.com and click on the “What’s on” tab for complete channel information. The networks will be carried on Basic Cable in LA County.


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on DirecTV?
Time Warner Cable SportsNet will be available for DIRECTV customers on channel 691 throughout Southern California (Los Angeles, San Diego, Bakersfield and parts of Fresno) as well as Santa Barbara and Ventura counties, Las Vegas and Hawaii. Time Warner Cable Deportes will be available on channel 458. You can also watch on your computer or mobile device. Details


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on AT&T U-Verse?
Time Warner Cable SportsNet will be available for U-verse TV customers in Southern California (Los Angeles, San Diego, Bakersfield and much of Fresno) with the U100 package and above on channel 1777 in HD and channel 777 in SD. Time Warner Cable Deportes will be available in the U300 package or U-Latino package on channel 1778 in HD and channel 778 in SD.


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on Charter?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes will be available in Southern California communities served by Charter in both Standard Definition (SD) and High Definition (HD) to customers. Time Warner Cable SportsNet will be available in SD on channel 215 and in HD on channel 787; and Time Warner Cable Deportes will be available on SD channel 216 and HD channel 788. Charter customers can call 1-855-85-SWITCH (1-855-857-9482) for more information.


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on Cox?
Time Warner Cable SportsNet is available on channel 65/1065 in Orange County and Santa Barbara, 70/1070 in Palos Verdes, 71/1071 in San Diego and 66/1066 in Las Vegas. Time Warner Cable Deportes is available on channel 85 in Orange County, Palos Verdes and Santa Barbara, 72 in San Diego and 65/1065 in Las Vegas. You can also watch on your computer or mobile device. Details


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on Verizon FiOS?
Time Warner Cable SportsNet will be available on FiOS TV Channel 78 in standard definition and on FiOS TV Channel 578 in high definition. Time Warner Cable Deportes will be available on FiOS TV Channel 79 in standard definition. In addition, the programming will be available to FiOS TV customers online and on mobile devices including smartphones and tablets in the future. Details


Where can I watch Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes on Bright House Networks?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes are available on Bright House Networks in Bakersfield and Tehachapi in both Standard Definition (SD) and High Definition (HD) to customers with Standard or Digital Variety service. Time Warner Cable SportsNet will be available on SD channel 113 and HD channel 1113; and Time Warner Cable Deportes will be available on SD channel 631 and HD channel 1631. Time Warner Cable SportsNet will also be available to analog customers on channel 23 on October 30, 2012. You can also watch on your computer or mobile device. Details


What are Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes?
Time Warner Cable SportsNet and Time Warner Cable Deportes are two new 24/7 high-definition regional sports networks launching on October 1 that, through their exclusive partnerships with the Los Angeles Lakers, LA Galaxy, Los Angeles Sparks and the California Interscholastic Federation (CIF), will bring fans more than 150 live events, extensive team coverage and behind-the-scenes access unlike anything they have seen before. Time Warner Cable SportsNet will also air live college football and basketball games and Time Warner Cable Deportes will air boxing and lucha libre.


Is Time Warner Cable Deportes an SAP feed?
No, Time Warner Cable Deportes is a stand-alone network with its own dedicated production of game telecasts and other unique content tailored to Spanish speaking Lakers fans – not a SAP feed. Time Warner Cable Deportes is the nation’s first 24/7 Spanish-language regional sports network. It will broadcast all locally-available Lakers and Galaxy games entirely in Spanish – also a first – and all of its content will be produced specifically for Time Warner Cable Deportes and a Spanish-speaking audience.


What about the Korean SAP feed for Time Warner Cable SportsNet?
Korean audio will be available for all Lakers games on Time Warner Cable SportsNet. Time Warner Cable Sports has partnered with Radio Seoul on this initiative and sports writer and commentator Paul Lee will call the games in Korean. For additional information on accessing the Korean-language SAP, customers can contact their television provider. More details


Where do I go for more information?
You can read the official press release. You can also submit questions to losangeleslakers@la-lakers.com or visit www.twcsportsnet.com and www.twcdeportes.com.






Preguntas frecuentes sobre el acuerdo de transmisión de Time Warner y los Lakers

Qué tipo de programación ofrece Time Warner Cable Deportes

Time Warner Cable Deportes es la casa local exclusiva de Los Ángeles Lakers y el LA Galaxy. La programación de los Lakers y el Galaxy en español a través de Time Warner Cable Deportes es sin precedentes ya que ningún otro equipo de la NBA o la MLS, goza de la cobertura extensa y de acceso especial que la cadena le ofrece a la comunidad Hispana y seguidores del equipo.

Qué tipo de cobertura ofrece la cadena de los Lakers en español

Como la única y primera cadena en la historia de este país en transmitir a los Lakers en español por televisión y a un nivel amplio y sin precedentes, la cobertura del equipo a través de Time Warner Cable Deportes incluye la siguiente programación y series originales:

Lakers en Vivo es el programa de antesala para todas las transmisiones de los Lakers en español por la cadena incluyendo segmentos especiales con los comentarios de los aficionados del equipo y además ofreciendo la más amplia cobertura previa al inicio de cada partido con enlaces y entrevistas en vivo.

Somos Lakers ofrece a los televidentes un análisis completo al final de cada encuentro con todas las reacciones, entrevistas con los protagonistas. Como señal del amplio compromiso que Time Warner Cable Deportes tiene con los Lakers, Somos Lakers forma parte de la programación de la cadena, incluyendo los partidos de Lakers transmitidos nacionalmente.

Lakers Confidencial es una serie original que da acceso sin precedentes a los Lakers. Cada Lakers Confidencial brinda escenas detrás de las cámaras con historias producidas especialmente para el gusto del televidente Hispano.

Historias Detrás de la Duela es una serie original presentada por los expertos de los Lakers para la cadena que cuenta profundidad, las historias del mundo del basquetbol, incluyendo entrevistas c as personalidades más relevantes del mundo del básquetbol, incluyendo entrevistas con jugadores Hispanos de la NBA.

Planeta Lakers es un segmento que celebra la pasión de los fanáticos de los Lakers de habla Hispana a través del sur de California y por todo el mundo. Los fanáticos del equipo están invitados a mandar sus videos visitando la página, www.twcdeportes.com/planetalakers. Cualquier material recibido podría ser presentado en alguno de los programas de los Lakers a través de Time Warner Cable Deportes incluyendo, “Lakers en Vivo” y “Somos Lakers”.

Quiénes son los presentadores de los Lakers para la cadena

Al frente de la narración de los partidos de los Lakers en español por Time Warner Cable Deportes, se encuentra el galardonado equipo de narración, Adrián García Márquez y Francisco Pinto. Al dúo se suma el medallista Olímpico y exjugador profesional de la NBA, Juan Ignacio “Pepe” Sánchez, Mario Solís, con historias originales sobre el equipo y su entorno y Beto Duran, experto de los Lakers.

Al frente de la cobertura desde los estudios está el reconocido presentador Ricardo Celis acompañado por los colaboradores para la cadena, Alberto de Roa, Francisco X. Rivera y Nataly Valenzuela.

Debo ser cliente de Time Warner Cable para ver la programación de Time Warner Cable Deportes

No. Time Warner Cable Deportes está disponible a todos los proveedores locales de cable y satélite.

Su programación puede ser vista a través de los sistemas de DirecTV, Charter, Verizon FiOS, AT&T U-verse, Cox Communications, Time Warner Cable y Bright House. La cadena está disponible a subscriptores en Los Ángeles, San Diego, Bakersfield y partes de la ciudad de Fresno. También está disponible en Santa Bárbara y ciudades localizadas en el condado de Ventura y Las Vegas.

Para saber en qué canal puede encontrar la cadena, llame a su proveedor de cable o visite, twcdeportes.com.

En qué canal puedo ver la cadena a través de DirecTV

Los clientes de DirecTV pueden ver la programación de Time Warner Cable Deportes por el canal 458.

En qué e canal puedo ver la cadena a través de Verizon FiOS

Time Warner Cable Deportes estará disponible a través de la señal básica (SD) de FiOS TV por el canal 79.

En qué canal puedo ver la cadena a través de AT&T U-verse

Time Warner Cable Deportes estará disponible a través del paquete U300 o U-Latino y por la señal básica (SD) en el canal 778 y en el canal 1788 de alta definición.

En qué canal puedo ver la cadena a través de Cox Communications

Time Warner Cable Deportes está disponible del canal 85 en Orange County, Palos Verdes y Santa Bárbara. El canal 72 en San Diego y los canales 65 y 1065 en Las Vegas.

En qué canal puedo ver la cadena a través de Charter

Los clientes de Charter pueden ver la programación de Time Warner Cable Deportes por el canal 126.

En qué canal puedo ver la cadena a través de Bright House Networks

Time Warner Cable Deportes está disponible por el canal de señal básica, 631 y por el canal 1631 de alta definición.

A qué ciudades llega la señal de Time Warner Cable Deportes

El área de cobertura de Time Warner Cable Deportes abarca territorios a través del Sur de California desde el condado de Los Ángeles, al condado de Fresno hacia el norte, y el condado de San Diego y el Valle Imperial hacia el sur. La cadena también puede ser vista en Clark County en el estado de Nevada.

La lista completa de los condados en los cuales puede ser vista la cadena son Los Ángeles, Freno, el Valle Imperial, Kern, Kings, el condado de Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara, Tulare y Ventura.

Si no vivo en ninguna de las ciudades a donde llega la señal, puedo ver los partidos de los Lakers y el Galaxy

Si su proveedor tiene a Time Warner Cable Deportes en su lista de canales, usted podrá ver toda la programación de la cadena con excepción de partidos en vivo. Los partidos en vivo de los Lakers y el Galaxy a través de la cadena solo pueden ser vistos en vivo por clientes que viven en el territorio de la cadena. Esta es una estipulación transmisión por televisión de la NBA y la MLS.

Si no soy cliente de Time Warner Cable, que tengo que hacer para ver a los Lakers

Llame a su proveedor de cable o satélite y pida la programación de Time Warner Cable Deportes. Tambien puede mandarle un e-mail a su proveedor a través de nuestra página de internet www.quieromislakers.com.

Puedo ver la programación de Time Warner Cable Deportes a través de otros medios como el internet y servicios móviles

Los subscriptores que pertenecen a proveedores de cable participantes tendrán la oportunidad de disfrutar la programación de Time Warner Cable Deportes a través de la página de internet www.twcdeportes.com, por iOS, la tableta Android y la aplicación móvil titulada “TWC Deportes”, la cual ya está disponible a través de iTunes y Google Play.

Adónde puedo ir para obtener más información

Para más información visítenos en www.twcdeportes.com o síganos por twitter en @TWCDeportes o a través de Facebook por www.facebook.com/TWCDeportes.