Suena la bocina indicando el final del juego. El partido ha terminado. Pero las responsabilidades de los árbitros no terminan cuando suena la bocina. La atención de los árbitros debe concentrarse en las responsabilidades luego del juego.

Deje la cancha. Tan pronto como termina el partido, retírese del campo de juego. No hay motivo para quedarse en la cancha si usted cree que el partido tuvo un buen desarrollo. Si usted está metido donde se encuentran los jugadores, entrenadores o fanáticos luego del juego, lo único que está haciendo es invitar a que haya problemas. Evite conflictos y retírese a su vestuario o un lugar que esté apartado de donde están los jugadores enseguida que termine el juego.

No hay tiempo de estar buscando felicitaciones de parte de los jugadores. Si les cree cuando le dicen que “hizo un gran trabajo”, también tiene que creerles cuando le dicen que “fue horrible”. Usted y su colega saben si tuvieron una buena actuación o no.

Comentarios sobre el juego. Una vez que esté en su vestuario o fuera del campo, recién ahí puede empezar a comentar jugadas o eventos que hayan sucedido durante el juego con su(s) colega(s).

Haga un reporte. Si hubo un caso de conducta antideportiva o una lesión de gravedad que ocurrió durante el juego, escríbalo en un reporte. Los reportes son una herramienta para proteger a los árbitros, personal y cualquier otra entidad responsable en la sociedad en la cual vivimos hoy en día. Escriba la información pertinente tan rápido como termine el juego mientras el incidente sigue fresco en su memoria. Reporte cualquier expulsión, falta intencional, mala conducta deportiva, mal comportamiento de los fanáticos o lesión. El modo con el cual usted escriba el reporte será muy importante. Escriba sólo las acciones que ocurrieron y sólo lo que usted pudo observar.

Cómo Escribir su Reporte

No hay necesidad de escribir cada palabra que cruzó con un entrenador o jugador, pero si está en duda, escriba un reporte que incluya los siguientes datos: Fecha y hora del incidente Lugar del juego Los nombres de todos los árbitros involucrados, los nombres de los equipos y si es posible, los nombres de los entrenadores Condiciones de la cancha Una descripción detallada del incidente o lesión, incluyendo si atención médica fue otorgada y quien lo hizo Si es posible, nombre o número de camiseta de los jugadores involucrados Notas o aclaraciones adicionales que sean necesarias y eventos que llevaron a que se realizara el incidente