NBA.com Japan: Playoffs2004: Miami Heat (4) vs. New Orleans Hornets (5)

Roster | 42-40 | Stats

Roster | 41-41 | Stats

第7戦でホーネッツを下し、ラマーオドムとヒートがカンファレンスセミファイナルへ駒を進めた。
Victor Baldizon/NBAE/Getty Images

ヒートが第7戦を制し、
ホーネッツとの熱戦に幕！

それぞれホームで3勝ずつをあげ、迎えたシリーズ最終戦。ホームの大歓声に後押しされたヒートが、試合開始早々からリードを奪った。速攻からの攻撃で13点、ペイントでの得点で10点、ホーネッツを上回ったヒートが85-77で勝利し、プレイオフ2回戦進出を決定。カロンバトラーが23点、ラマーオドムも16点と勝利に貢献。イースト1位シードのペイサーズとヒートのカンファレンスセミファイナルは、日本時間の7日（金）よりスタートする。

試合結果

Gm 1 : Heat 81, Hornets 79 | Box score

Gm 2 : Heat 93, Hornets 63 | Box score

Gm 3 : Hornets 77, Heat 71| Box score

Gm 4 : Hornets 96, Heat 85 | Box score

Gm 5 : Heat 87, Hornets 83 | Box score

Gm 6 : Hornets 89, Heat 83 | Box score

Gm 7 : Heat 85, Hornets 77 | Box score

レギュラーシーズンの対戦成績:
HEAT 3, HORNETS 1

March 16: Heat 96, Hornets 83 | Box score

March 10: Hornets 95, Heat 84 | Box score

Jan. 31: Heat 94, Hornets 70 | Box score

Nov. 25: Heat 91, Hornets 87 | Box score

シリーズプレビュー
NBAを取材して10年になるベテランアナウンサーで、NBA TVのアナウンサーでもあるアンドレアルドリッジ氏がイースタンカンファレンス、ファーストラウンドの動向を占う注目のマッチアップ：バロンデイビス　対　ヒートのポイントガード陣、ドウェインウェイドとレイファーアルストン。シーズン前の予想とは裏腹に、ヒートの快進撃は素晴らしいものだった。チームを背負ってたつデイビスの脅威の得点力を、ヒートのガード2人がどう抑えられるかが、ポイント。ヒート勝利の鍵を握るのは：ラマーオドム。パットライリー前ヘッドコーチを慕ってヒートへ移籍したオドムは、スタンバンガンディ新ヘッドコーチのもと、当初なかなか結果を出せなかった。しかし、プレイオフで自身の可能性を開花させ、チームに勝利をもたらす資質は十分。ホーネッツ勝利の鍵を握るのは：シーズン序盤、MVP並みの活躍を見せたデイビス。プレッシャーのかかる大事な局面に動じない強心臓の持ち主。ヒートが勝つためには：レギュラーシーズン同様、選手たちが自分勝手なプレイをせず、チームプレイに徹すること。下馬評の低かったヒートだが、チームが一丸となって戦い、選手ひとりひとりが役割をこなした。その姿勢はパットライリーからバンガンディに引き継がれている。ホーネッツが勝つためには：ジャマールマグロールやPJ ブラウンを上手く使い、サイズのミスマッチを最大限に利用すること。