Resumen de Indiana 97 - Miami 93


James y Wade Escogidos Para el Primer Equipo de la NBA

James y Wade Escogidos Para el Primer Equipo de la NBA

MIAMI, FL – La NBA anunció el jueves que el delantero del Miami HEAT LeBron James fue escogido para el Primer Equipo de la NBA 2012-2013 y escolta del Miami HEAT Dwayne Wade fue nombrado miembro del Tercer Equipo de la NBA 2012-2013. James superó a todos los jugadores con 595 puntos y recibió los 119 votos para el Primer Equipo. El honor marca la séptima vez que ha sido escogido para el Primer Equipo y la sexta de manera consecutiva. Esta es la octava ocasión en que Wade ha sido escogido para un  equipo de lujo de la NBA y su tercera como miembro del Tercer Equipo. Los Equipos de Toda la NBA fueron escogidos por un panel de 119 cronistas y periodistas deportivos de Estados Unidos y Canadá. La prensa votó por el Primer, Segundo y Tercer Equipos de la NBA por posiciones con puntos basados en una calificación de 5-3-1. Lea el articluo para todos los detalles.


El primer partido de los finales de la Conferencia del Este se pone blanco candente


Resumen de Indiana 102 - Miami 103 (OT)


Victoria y cierre en la segunda ronda contra los Chicago Bulls


HEAT Anuncia Los Ganadores de Las Becas 2013

HEAT Anuncia Los Ganadores de Las Becas 2013

MIAMI – El Miami HEAT anunció hoy los cuatro ganadores de las Becas HEAT 2013: Las Becas Alec Kessler para Estudiantes-Atletas, la Beca Dr. Jack Ramsay y las dos Becas HEAT. en su 17mo año, las Becas HEAT ofrecen $10,000 en fondos para estudiantes del último año de secundaria en Miami-Dade, Broward y Palm Beach. Las becas, por un valor de $2,500 cada una, son entregadas sobre la base de un resultado académico excelente, extraordinario trabajo comunitario y necesidades económicas. Lea el articluo para ver los normbres de los ganadores.


LeBron James Escogido Para el Primer Equipo Defensivo

LeBron James fue  escogido para integrar el Primero Equipo Defensivo de la NBA del 2012-13

MIAMI, FL – La NBA anunció ayer que el delantero del Miami HEAT LeBron James fue escogido para integrar el Primero Equipo Defensivo de la NBA del 2012-13. Esta es la quinta ocasión en que James recibe este honor en su carrera, todas de manera consecutiva. Anteriormente había sido escogido en las temporadas del 2011-12, 2010-11, 2009-10 y 2008-09. Es también la tercera vez que James integra el equipo como miembro del HEAT, la mayor cantidad de ocasiones en la historia de la franquicia, sobrepasando a Alonzo Mourning, quien integró el Primer Equipo dos veces.

James consiguió 52 puntos, la segunda cifra más alta. Terminó con 25 votos para el Primer Equipo, empatando la cifra más alta en la liga y dos votos para el Segundo Equipo. El panel de votantes estuvo compuesto por 30 directores de equipos, a quienes se les pidió seleccionar al Primer y Segundo Equipo Defensivos por posiciones. A los directores no se les permitió votar por sus jugadores. Dos puntos fueron entregados por voto para el Primer Equipo y un punto para los votos para el Segundo Equipo. Lea el artículo completo de LeBron James.


Resumen de Chicago 91 - Miami 94


Resumen de Miami 88 - Chicago 65


Resumen de Miami 104 - Chicago 94


ESP: El segundo partido de la segunda ronda contra los Bulls


Resumen de Chicago 78 - Miami 115


El primer partido de la segunda ronda celebro la entrega del trofeo "Jugador Mas Valioso" a Lebron James


Resumen de Chicago 93 - Miami 86


LeBron James Nombrado Jugodor Mas Valioso de la NBA 2012-13

LeBron James

MIAMI, FL – La NBA anunció hoy que el delantero del Miami HEAT LeBron James es el ganador del Trofeo Maurice Podoloff como Jugador Más Valioso Kia (MVP por su nombre en inglés) 2012-13. Este es el cuatro premio MVP para LeBron y el segundo de un jugador del HEAT en la historia de la franquicia.


Ray Allen rompe record de triples en la historia de los Playoffs


El partido #2 dio mucho que celebrar con la segunda victoria de la serie


Los fanaticos del HEAT celebran el primer partido de la primera ronda


El HEAT Comienza La Temporada de Natación con "April Pool's Day"

MIAMI - El jueves, 11 de abril el Miami HEAT se unió con Florida Blue, Sun Sports  y la Cruz Roja para llevar acabo el XII April Pool’s Day en el Venetian Pool de Coral Gables. El evento sirvió como el lanzamiento de la campaña comunitaria de verano de seguridad acuática del Miami HEAT, "Aprender a Nadar" y el inicio oficial de la temporada de nadar en el sur de la Florida. Jugadores del HEAT Joel Anthony y Mario Chalmers, junto con las HEAT Dancers, se metieron en la piscina con los niños del HEAT Academy de la escuela Riverside Elementary, para una lección de natación especial bajo la supervisión de salvavidas certificados de la Cruz Roja. Además, los miembros del Venitian Aquatic Club donaron sus servicios y suministraron  instructores de seguridad acuática para administrar ejercicios de natación.

El evento inició con una conferencia de prensa organizada por Jason Jackson, el reportero de cancha y anfitrión de HEAT Television. Oradores invitados incluyeron el Vicepresidente Ejecutivo y Jefe de Mercado Michael McCullough, Gerente Superior de Desarrollo de Mercados de Florida Blue Fred Ariolal, Gerente de Relaciones de Comunicación de FOX Sun Sports Eric Esteban, Coordinador de Programas Acuáticos para la Cruz Roja Patrick Beason, Comisionado de Coral Gables Frank Quesada y las chicas de Fox Sports Florida. Lea el artículo.


Boletos del HEAT Para Los Playoffs a la Venta el 13 de Abril

MIAMI – El Miami HEAT anunció hoy que los boletos individuales para los primeros dos juegos en casa de los Playoffs 2013 del Miami HEAT White Hot, presentados por Miccosukee Resort & Gaming estarán a la venta el sábado 13 de abril a las 10 a.m. Habrá un límite de ocho boletos por casa para cada juego.

El número de boletos disponibles es limitado y se espera que los boletos se agoten rápido. Los fanáticos pueden comprar entradas en internet en HEAT.com, Ticketmaster.com, en todas las tiendas Ticketmaster o llamando al 1-800-4NBA-TIX. Las entradas no estarán a la venta en la Oficina de Boletos de la AmericanAirlines Arena durante el día de la venta inicial. Las entradas para el Playoff estarán a la venta en la Oficina de Boletos de la AmericanAirlines Arena a partir del lunes 15 de abril a las 10 a.m.

Los fanáticos todavía pueden tener garantizarse la oportunidad de comprar entradas antes del día de la venta mediante la compra de una membresía al HEAT Priority Access club, disponible exclusivamente en HEATPriorityAccessClub.com.


ESP: Festival de Familia del Miami HEAT


El HEAT Recauda Mas de $500,000 Durante el 16to. Festival Anual de la Familia

MIAMI – El Miami HEAT Charitable Fund recaudó más de $500,000 durante el 16to. Festival Anual de la Familia celebrado el domingo 7 de abril en la Parcela B detrás de la AmericanAirlines Arena. Presentado por Carnival Cruise Lines, el evento benefició a SafeSpace, la Jackson Memorial Foundation’s Guardian Angels, la Miami Coalition for a Safe & Drug-Free Community y ha sido el más exitoso en términos de boletos vendidos y dinero recaudado en su historia de 16 años.

El Festival Anual de la Familia del Miami HEAT, que es uno de los fondos caritativos más grandes del año del Miami HEAT, es una suerte de carnaval interactivo con un tema específico durante el cual los jugadores del HEAT, entrenadores, celebridades y familias se unen por un día para divertirse, estar en familia y comer. El Festival incluye una extravaganza de alimentos con los mejores restaurantes y chefs de todo el sur de la Florida. Las familias disfrutan de innumerables actividades con los jugadores del HEAT, entrenadores y sus familias, lo que convierte a la ocasión en una experiencia memorable para los invitados de todas las edades. Lea el artículo.


Evento "Think Pink Basketball" de Mario Chalmers


José Pañeda, La Apasionada Voz en Español del Miami HEAT

Los que no tienen el privilegio de poder ver al mejor equipo de la NBA, envuelto ahora en la segunda mejor racha de la historia, pueden escuchar sus partidos, prácticamente como si lo estuvieran viendo, gracias a la inigualable narración del cubanoamericano José Pañeda.

Y es que si hay una voz autorizada para hablar del campeón de la liga, esa es la de Pañeda, "la voz en español del Heat de Miami", quien a través de Radio Mambí (710 AM) pone en función de sus oyentes sus 25 años en la organización, dibujando con exactitud cada jugada y trasmitiendo el sentimiento que se palma en la arena.

"Me motiva saber que mucha gente me ha seguido por años y me ha permitido entrar a sus hogares, en su trabajo, en su carro", comentó Pañeda. "Para mi es un orgullo que me reconozcan por la voz. Sólo trato de trasmitir toda la emoción y la pasión con que hablamos los hispanos, tratando de hacerles llegar el ritmo de la cancha".

El cubanoamericano ha narrado en la lengua de Cervantes todos los partidos durante 24 de las 25 temporadas del equipo de Miami.

Lea el artículo en El Nuevo Herald.


Miami HEAT Celebro El Onceavo Centro Learn and Play


Tributo a "La Voz" José Pañeda


ESP: Torneo de golf recauda miles para las fundaciones beneficas del Miami HEAT


Miami HEAT Learn & Play Center en Chapman Partnership

MIAMI, FL - Como parte de su continuo compromiso de mejora la comunidad del sur de la Florida, jugadores del Miami HEAT Shane Battier y James Jones se unieron con otros dignatarios para inaugurar la renovación de su onceavo HEAT Learn & Play Center en Chapman Partnership, ubicado en el 1550 North Miami Avenue el 11 de marzo. Junto con el presente patrocinador y socios de la comunidad, Florida Blue, el HEAT renovó el Centro de Recursos Familiar de Chapman Partnership, mejorando la habitación con nueva pintura, gráficos de pared, Apple iPad minis y muebles. Lea el artículo.


La Fundación de la Familia LeBron I PROMISE™ Celebra Junto a los Fanáticos Hispanos

Akron, OH, 4 de Marzo del 2013 – La LeBron James Family Foundation (LJFF) con orgullo anuncia hoy la presentación en todo el país de una edición especial de las bandas YO PROMETO. Una modificación de las bandas originales en negro I PROMISE™, las bandas YO PROMETO, de número limitado, es un verdadero lazo con los grandes números de fanáticos hispanos en Miami y el resto de la nación. Las bandas son un recordatorio visible para los niños, adultos, equipos, organizaciones y otros de aquellos que tienen un compromiso personal de crear un cambio positivo en sus vidas y en el mundo que los rodea. Lea el artículo.


Celebracion Motown Recauda 1.3 Millones para las Fundaciones Beneficas del HEAT