库伯时评之:雷-阿伦的温柔一刀

照片来源: Joe Murphy

迪昂-维特斯VS科里-布鲁尔?

两人有很多共同点。两个人都在最后的激烈时刻对阵过雷-阿伦。都看见过勒布朗-詹姆斯快速来到禁区内,在篮筐右侧做好准备。都面对过急需帮助队友找机会完成整个动作的诱惑。都曾屈服于此诱惑。

现在,两人都体会到需要付出的代价了。

在热火110-108险胜骑士的那场比赛中,维特斯在最后30秒与雷-阿伦的一步之差就给了他远投三分的机会。这是个非常容易理解的决定。这还是维特斯作为NBA球员的第一个月,显然当然不能像雷-阿伦这样移动。即便是雷-阿伦自己在康涅狄格的时候也不做不到现在的程度。“那时候我对篮球一窍不通,”阿伦说。

但现在他知道了。不管在任何持球时刻,你都不能怪一个新人犯下老将年轻时犯的错误。

“我们都犯过同样的错。我们的原则是呆在角落,但我有时也会明知故犯,”韦德说。2年前在芝加哥他与洛尔-邓也有一次类似的碰撞。“有时,你会被球吸引,所以他就被球吸去帮助自己的队友了。”

维特斯不仅是为了球而介入,他更是为了勒布朗才靠近篮下。这也不是詹姆斯的孤立打法。是斯帅安排给詹姆斯的角落掩护角色。

这个组织非常容易。为了让球尽可能来到内线,热火安排詹姆斯站在远角。上周对雄鹿,热火在最后加时赛中用了4次这种打法--韦德带球,巴蒂尔直接跑到角落为詹姆斯做准备。这里,球在边线开始移动,查尔莫斯进入替换受伤的巴蒂尔,并在罚球线快速做好掩护以保证韦德拿到球,角落的整套动作开始滚动。

詹姆斯犹豫了一下,观察是否他的防守队员是否已经突破掩护,是否自己已经有一条通道切入。如果不行,他就从肘部绕个圈,让韦德有更畅通的传球空间,不过先要确保自己的肩部已经在防守队员的前方。

如果不不是阿隆佐-基的阻隔,詹姆斯本可以有一条畅通无阻到篮下的通道。可是阿隆佐正好卡在詹姆斯的要道口,他只能绕个更大的圈子, 从篮筐正前方转移至右侧,安德森-瓦莱乔所在的位置。

瓦莱乔在这个位置打得很好。因为波什正在为雷-阿伦拉开空间,他在底线的真空地带。瓦莱乔能够上前盖詹姆斯的火锅,也可以切掉波什的传球线。詹姆斯总是可以选择回到中场,但是最初的那个可绕行的线路已经有了阿隆佐-基。

这时,雷-阿伦就出现了。

其实维特斯是否朝詹姆斯迈近一步没那么重要。就像之前詹姆斯突破肯尼思-法里德时布鲁尔的转头。维特斯盯住詹姆斯时雷-阿伦正在盯维特斯。并且。。。“他(雷-阿伦)不见了,”韦德说。“你的视线不能离开他。”在维特斯意识到詹姆斯已经有人防了,再想回去找雷-阿伦时,他已经来到他的舞台,展开他的表演。

“曾经作为对手时我就知道,雷-阿伦一直在动,”詹姆斯说。“我已经看见他很多次了。我能理解他。他不可能在防守队员所在的位置。他会不断的移动。”

这就是最微妙的顺间。阿伦就像一个站在阴影里的武士,从人们视线外围反方向靠近,就像M.C. 埃舍尔画中的阶梯一样。就在这时,他打进了决定胜负的一球。

“只要防守队员一扭头,他就朝传球线跑去,你总能在前方找到他,”斯帅说。“他有着令人难以置信的技能。每个人都会讨论他的投球能力,但其实他的移动才是最精彩的。他就像一个移动的靶子。当你觉得他只是站在那里时,他能够运球突破,找到位置,让传球队员放心把球传入他手中。”

“那就是阿伦,”韦德说。“没有很多人能像阿伦那样打球,他很独一无二。”

但最终一切都回到球场上另一个特殊人物,那个一次会吸引3个防守队员,那个传球队员。总有些时候球会进入禁区变得很难打,但詹姆斯总能化险为夷。虽然很多球员只要他们的防守队员离开他们,他们都会等在角落等待传球,有些球员甚至会站在詹姆斯的位置硬生生投球,詹姆斯就不同,他会不断阅读防守,寻找空档球员,他相信阿伦总是在那里等候他,就像阿伦坚信詹姆斯也一定会把球传给自己。

“他也受到过批评,”阿伦回忆起詹姆斯在上个三月与爵士比赛时给哈斯勒姆的传球。“人们都讨论那次,是否他应该那么传,但是只要曾经扮演过我这个角色的人都很赞同他的打法。如果还有那样的机会,还应该这么打。这就是团队,大家需要互相合作。”

如果说要对这个赛季热火目前的比赛做出评价,那就是热火是一个整体团队。尽管有许多防守问题需要解决,但热火能在最后5分钟内超过对手们拿下44分是有一定道理的。这就是他们的团队协作,尽管有些比赛他们打得不好,但他们的互相配合总是充满自信。只要一个团队上了那个境界,他们需要的就只是天衣无缝的具体操作了。