Skip to main content
Main content
Previous
Next

Friday, November 9, 2012

7:30 PM ET - Philips Arena, Atlanta, GA

TEAM SITES

95

89

FINAL

MIA
ATL
2517302395
2521251889
Close the feature box

Preview | Recap | Notebook

Notebook: Heat 95. Hawks 89


Jon Cooper, for NBA.com
Posted Sat Nov 10, 2012 12:45 AM - Updated Sat Nov 10, 2012 1:39 AM

THE FACTS: LeBron James has figuratively come off the deck lots of times in his career.

On Friday night he literally did so then keyed a gutsy effort by the Miami Heat in a 95-89 victory over the Atlanta Hawks Friday night at Philips Arena.

James came up one assist short of a triple-double, scoring 21 points, grabbing 11 rebounds and handing out nine assists for the victorious Heat, who raised their record to 5-1 and got their six-game road trip off to a good start, despite playing without Dwyane Wade, who was sick and wasn't even at the arena.

He may have done his grittiest work in the second half, as he shook off the effects of a knee-to-knee collision with Atlanta's Josh Smith late in the second quarter. With the score tied at 89, James made a smart pass to teammate Ray Allen for the go-ahead field goal with 1:22 left, then, with 13.6 seconds remaining, made his only basket of the fourth quarter, a 20-foot jumper over Hawks defender DeShawn Stevenson, that iced the game.

James, shot 10-for-17 for the game, and while he only took seven shots in the second half (he made four of them), he handed out six assists, against only one turnover.

Miami's supporting cast also showed up, as Chris Bosh put in a game-high 24 points and made a key block on an Al Horford alley-oop pass, while, off the bench, Allen added 17, on 6-for-12 shooting, 3-for-5 from three and Udonis Haslem added 10 rebounds.

Point guard Jeff Teague had a 20-point, 11-assist double-double for Atlanta, which had its record evened at 2-2. Anthony Morrow also had a superb shooting game for the Hawks scoring a season-high 17.

The game was close throughout, as there were 16 ties and 14 lead changes.

QUOTABLE: "I was banged up at the end of the first half, but it was going to take a lot for me not to go out there and be with my teammates." -- James.

THE STAT: Points in the Paint: Miami 40, Atlanta 26: Heading into the game, Miami head coach Erik Spoelstra was concerned about Atlanta's tendency to dominate inside. But Friday night it was the Heat that controlled the paint. Miami had a 40-26 edge in points in the paint and 24-12 edge in the second half, holding Atlanta below 50 percent in shots in the lane (6-for-14).

TURNING POINT: With just under 3:00 remaining in the game, the Hawks were on a 12-3 run that turned an 82-75 deficit into an 87-85 lead. But on the Hawks' possession following a Ray Allen miss, forward Kyle Korver attempted to grab a rebound of his own missed shot. As Korver battled for the ball with Heat guard Mario Chalmers, and after apparent contact with Chalmers, he was ruled to have lost the ball out of bounds. Miami got possession and closed the game on a 10-2 run.

QUOTABLE II: "We're a resilient team. We're going to keep fighting, playing hard and playing together. We did that, and we had opportunities in the fourth and that's all you can ask for." -- Teague.

HOT: Teague. Atlanta's point guard had a near-perfect night, shooting 7-for-8, inducing 2-for-2 from three and 4-for-4 from the foul line. Teague continued what has been a trend this season, as he is now shooting 60.0 percent for the season both from the floor (27-for-45) and from three (3-for-5) and he is perfect from the foul line (8-for-8). Honorable mention goes to Atlanta's Morrow, who came in with 2:46 left in the first quarter and over the next 5:07 went 4-for-4, hitting a pair of threes, a jumper and a lay-up.

NOT: While Hawks' guard Lou Williams had a tough night, going 0-for-6 and teammate Stevenson struggled (1-for-7, 1-for-5 from three, although he did have to guard LeBron), this is on the team. The entire Atlanta Hawks team, sans Teague, is nominated for its fourth-quarter drought that saw them score 18 points. Take away Teague's 2-for-3 shooting and 2-for-2 from three, the Hawks shot just 31 percent (5-for-16), and were 0-for-4 from three.

GOOD MOVE: Spoelstra inserted Rashard Lewis into the game at the three in place of Shane Battier with 3:02 remaining in the third quarter and Miami trailing by a point with two free throws remaining for Atlanta's Morrow. Morrow hit the two free throws, putting the Hawks up three, and the lead that would reach five but then Lewis took over. The 6-10 forward exploited his five-inch height advantage over Morrow, hitting a three to ignite a quarter-ending 8-2 run that cut Miami's deficit to one point, 72-71 after three. Lewis hit seven points in the run. Miami would start the fourth on a 10-2 run over the quarter's first four minutes, jumping out to its biggest lead of the game, 82-73.

BAD MOVE: Josh Smith was frustrated with the relentless defense of Miami's Battier in the first quarter, but continued to hoist up shots. He took eight in the 12 minutes, making only two of them and went scoreless over the final 10:24 of the quarter. During one near four-minute stretch, he missed four straight shots and had a turnover.

NOTABLE: Atlanta saluted veterans during a stoppage of play, requesting that they stand, while the crowd gave them a prolonged ovation...Smith paid tribute by wearing red, white and blue stars-and-stripes headband...A major scare for both teams came with 36.4 seconds left in the half when LeBron and Smith collided in the lane. James stayed on the floor but flexed his right knee repeatedly. Smith went straight to the locker room. Both started the second half and finished the game...James grabbed his 5,000th career rebound, pulling down a Smith miss with 6:40 left in the fourth quarter...Horford shot 5-for-9 for the game and has shot over 50 percent in all four of Atlanta's games this season...Atlanta's reserves scored 32 points, playing Miami's to a draw, despite Allen's 17 points in 24 minutes. They have not been outscored all season...Atlanta's Stevenson has not turned the ball over in 104 minutes of play...Miami won for the first time this season when shooting below 50 percent (48.7), below 40 percent from three (31.8) and making fewer than10 three-point field goals (7)...Among those in the crowd were Atlanta Falcons wide receiver Julio Jones, T.I., who was guest analyst on SportSouth, and Young Jeezy.

UP NEXT: For the Heat, Sunday @ Memphis, Monday @ Houston, Wednesday @ Los Angeles Clippers. For the Hawks, Sunday @ Los Angeles Clippers, Monday @ Portland, Wednesday @ Golden State.

MIA
ATL
   
    • 48.7%

    • 42.0%

    • 31.8%

    • 36.0%

    • 87.5%

    • 75.0%

  • FG %
  • 3FG%
  • FT %
MIAATL
Total Rebounds3636
Offensive Rebounds87
Turnovers1413
Fast Break Pts:1319
Biggest Lead:97
Points in the Paint:4026
MIAATL
pBosh   24Teague   20
rbJames   11Smith   8
aJames   9Teague   11
sBosh   3Smith   2
b2 players   12 players   2
 
  • 11/09 - MIA 95 @ ATL 89
  • 12/10 - ATL 92 @ MIA 101
  • 02/20 - MIA 103 @ ATL 90
  • 03/12 - ATL 81 @ MIA 98
Miami Heat (25-12)
field goalsrebounds
 posminfgm-a3pm-aftm-a+/-offdeftotastpfsttobsbapts
S. BattierF20:201-40-20-0+50000411102
L. JamesF35:4010-170-21-30291192120021
C. BoshC-F37:427-130-210-10+732522321224
M. MillerF30:471-41-41-1+42462201004
M. ChalmersG26:395-102-40-0001132100112
R. Allen 24:036-123-52-2+201114020017
N. Cole 20:203-70-20-0+20224110016
R. Lewis 20:333-61-10-0+60001414017
U. Haslem 23:571-30-00-0+419100102002
J. Anthony 00:000-00-00-000000000000
J. Harrellson 00:000-00-00-000000000000
T. Harris 00:000-00-00-000000000000
J. Jones 00:000-00-00-000000000000
Totals 24037-767-2214-16 8283622228142595
 48.7%31.8%87.5% team rebs: 11total to: 15
Atlanta Hawks (22-16)
field goalsrebounds
 posminfgm-a3pm-aftm-a+/-offdeftotastpfsttobsbapts
D. StevensonG24:021-71-50-0+30110000003
J. SmithF36:026-190-21-5-335802232113
A. HorfordC-F34:595-90-00-0-1216721002010
K. KorverG30:084-103-70-0-111205110011
J. TeagueG27:207-82-24-4+3033112021020
D. Harris 19:371-30-12-2-100223102004
L. Williams 19:250-60-32-2-90333002002
A. Tolliver 13:532-31-20-0-20330112005
Z. Pachulia 13:411-30-10-0-40441201002
A. Morrow 15:296-112-23-3+510102000117
I. Johnson 05:241-20-00-001120000002
J. Jenkins 00:000-00-00-000000000000
M. Scott 00:000-00-00-000000000000
Totals 24034-819-2512-16 7293620164135289
 42.0%36.0%75.0% team rebs: 9total to: 13

inactive

  • Heat: Pittman, Wade
  • Hawks: Petro

technical fouls

  • Heat: --
  • Hawks: Pachulia

scoring

  • Lead Changes: 14
  • Times Tied: 16

arena stats

  • Arena: Philips Arena, Atlanta, GA
  • Officials: #17 Joe Crawford, #45 Brian Forte, #77 Karl Lane
  • Attendance: 16785
  • Duration: 2:10
Miami Heat (4-1) Atlanta Hawks (2-1)
Start of 1st Quarter
(12:00) Jump Ball Smith vs Bosh (Teague gains possession)
  11:38 Korver 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:1)  11:36  
James Driving Layup Shot: Made (2 PTS)  11:28
[MIA 2-0]
 
  11:06 Smith 3pt Shot: Missed 
  11:05 Team Rebound 
James Foul: Loose Ball (1 PF)  11:05  
  10:56
[ATL 2-2]
Smith Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Teague (1 AST) 
Chalmers Running Jump Shot: Missed  10:40  
  10:38 Horford Rebound (Off:0 Def:1) 
  10:24
[ATL 4-2]
Smith Jump Shot: Made (4 PTS) Assist: Teague (2 AST) 
Chalmers Running Layup Shot: Made (2 PTS)  10:13
[MIA 4-4]
 
  10:01 Korver 3pt Shot: Missed 
  09:59 Horford Rebound (Off:1 Def:1) 
  09:57
[ATL 7-4]
Korver 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Horford (1 AST) 
Chalmers Driving Jump shot: Missed Block: Teague (1 BLK)  09:41  
  09:39 Horford Rebound (Off:1 Def:2) 
  09:37 Foul : Double Personal - Teague (1 PF), Chalmers (1 PF) 
  09:23
[ATL 9-4]
Horford Driving Hook Shot: Made (2 PTS) 
Battier Turnover : Bad Pass (1 TO)  09:04  
  08:52
[ATL 11-4]
Horford Alley Oop Dunk Shot: Made (4 PTS) Assist: Teague (3 AST) 
James Jump Shot: Made (4 PTS)  08:24
[MIA 6-11]
 
  08:08 Teague Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:James (1 ST) 
James Running Slam Dunk Shot: Made (6 PTS)  08:05
[MIA 8-11]
 
  08:05 Teague Foul: Shooting (2 PF) (1 FTA) 
  08:05 Teague Substitution replaced by Harris 
James Free Throw 1 of 1 Missed  08:05  
  08:04 Smith Rebound (Off:0 Def:1) 
  07:44 Harris Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Chalmers (1 ST) 
James Running Layup Shot: Made (8 PTS) Assist: Chalmers (1 AST)  07:40
[MIA 10-11]
 
  07:22 Smith Jump Shot: Missed 
  07:21 Team Rebound 
  07:15
[ATL 13-10]
Horford Jump Shot: Made (6 PTS) Assist: Harris (1 AST) 
James 3pt Shot: Missed  06:47  
  06:46 Korver Rebound (Off:0 Def:1) 
  06:34 Smith Jump Shot: Missed 
Chalmers Rebound (Off:0 Def:1)  06:33  
Bosh Hook Shot: Missed Block: Horford (1 BLK)  06:15  
Team Rebound  06:15  
Battier Driving Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Miller (1 AST)  06:11
[MIA 12-13]
 
  05:56 Smith Hook Shot: Missed 
Miller Rebound (Off:0 Def:1)  05:54  
  05:48 Korver Foul: Personal (1 PF) 
  05:48 Team Timeout : Regular 
  05:48 Stevenson Substitution replaced by Williams 
Bosh Fadeaway Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: James (1 AST)  05:37
[MIA 14-13]
 
  05:10 Smith Turnaround Hook Shot: Missed 
Bosh Rebound (Off:0 Def:1)  05:08  
Bosh 3pt Shot: Missed  05:02  
  04:59 Williams Rebound (Off:0 Def:1) 
  04:50 Smith Turnover : Bad Pass (1 TO) Steal:Battier (1 ST) 
James Running Layup Shot: Missed  04:44  
  04:42 Williams Rebound (Off:0 Def:2) 
  04:35 Korver 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:2)  04:33  
  04:15 Horford Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA) 
Bosh Free Throw 1 of 2 (3 PTS)  04:15
[MIA 15-13]
 
  04:15 Korver Substitution replaced by Tolliver 
Chalmers Substitution replaced by Allen  04:15  
Miller Substitution replaced by Cole  04:15  
Bosh Free Throw 2 of 2 (4 PTS)  04:15
[MIA 16-13]
 
  03:53 Smith 3pt Shot: Missed 
Team Rebound  03:52  
  03:52 Smith Substitution replaced by Pachulia 
Allen 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: James (2 AST)  03:38
[MIA 19-13]
 
  03:27 Williams Jump Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:3)  03:26  
James Running Jump Shot: Missed  03:16  
  03:15 Harris Rebound (Off:0 Def:1) 
  03:00
[ATL 16-19]
Tolliver 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Harris (2 AST) 
  02:46 Pachulia Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA) 
Team Timeout : Regular  02:46  
  02:46 Horford Substitution replaced by Morrow 
Battier Substitution replaced by Lewis  02:46  
Bosh Free Throw 1 of 2 (5 PTS)  02:46
[MIA 20-16]
 
Bosh Free Throw 2 of 2 (6 PTS)  02:46
[MIA 21-16]
 
  02:21
[ATL 19-21]
Morrow 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Williams (1 AST) 
Bosh Substitution replaced by Haslem  02:09  
Cole Driving Jump shot: Missed  01:57  
  01:56 Harris Rebound (Off:0 Def:2) 
  01:51 Harris Running Layup Shot: Missed 
Team Rebound  01:51  
  01:41 Morrow Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA) 
James Free Throw 1 of 2 (9 PTS)  01:41
[MIA 22-19]
 
James Free Throw 2 of 2 Missed  01:41  
  01:40 Pachulia Rebound (Off:0 Def:1) 
  01:27
[ATL 21-22]
Morrow Driving Jump shot: Made (5 PTS) 
Allen 3pt Shot: Made (6 PTS) Assist: James (3 AST)  01:13
[MIA 25-21]
 
  00:50.2
[ATL 23-25]
Tolliver Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Williams (2 AST) 
Lewis Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Tolliver (1 ST)  00:34.9  
Allen Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA)  00:32.0  
  00:32.0
[ATL 24-25]
Harris Free Throw 1 of 2 (1 PTS) 
  00:32.0
[ATL 25-25]
Harris Free Throw 2 of 2 (2 PTS) 
Cole 3pt Shot: Missed  00:10.9  
  00:07.9 Tolliver Rebound (Off:0 Def:1) 
  00:02.8 Williams Alley Oop Layup shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:0 Def:1)  00:01.8  
End of 1st Quarter
Miami Heat (4-1) Atlanta Hawks (2-1)
Start of 2nd QuarterBack to Top
Lewis Foul: Offensive (1 PF)  11:48  
Lewis Turnover : Foul (2 TO)  11:48  
  11:35 Williams Jump Shot: Missed 
Miller Rebound (Off:0 Def:2)  11:34  
Haslem Foul: Offensive (1 PF)  11:27  
Haslem Turnover : Foul (1 TO)  11:27  
  11:04
[ATL 27-25]
Morrow Jump Shot: Made (7 PTS) Assist: Pachulia (1 AST) 
  10:48 Pachulia Foul: Personal (2 PF) 
Haslem Dunk Shot: Made (2 PTS) Assist: Cole (1 AST)  10:34
[MIA 27-27]
 
  10:13 Tolliver Foul: Offensive Charge (1 PF) 
  10:13 Tolliver Turnover : Foul (1 TO) 
  10:13 Pachulia Substitution replaced by Johnson 
Miller 3pt Shot: Missed  09:54  
  09:53 Tolliver Rebound (Off:0 Def:2) 
  09:39
[ATL 30-27]
Morrow 3pt Shot: Made (10 PTS) Assist: Williams (3 AST) 
Allen Turnaround Jump Shot: Missed  09:19  
  09:17 Tolliver Rebound (Off:0 Def:3) 
  09:08 Morrow Running Jump Shot: Missed 
  09:06 Johnson Rebound (Off:1 Def:0) 
  08:51 Tolliver 3pt Shot: Missed 
Allen Rebound (Off:0 Def:1)  08:49  
Allen 3pt Shot: Made (9 PTS)  08:41
[MIA 30-30]
 
Lewis Foul: Personal (2 PF)  08:30  
  08:30  
  08:30 Harris Substitution replaced by Teague 
  08:19 Williams Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Cole (1 ST) 
Lewis Foul: Offensive Charge (3 PF)  08:13  
Lewis Turnover : Foul (3 TO)  08:13  
Lewis Substitution replaced by Bosh  08:13  
  08:03 Morrow Running Jump Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:0 Def:2)  08:02  
  07:55 Williams Substitution replaced by Korver 
  07:55 Tolliver Substitution replaced by Smith 
Allen Driving Jump shot: Made (11 PTS) Assist: Cole (2 AST)  07:47
[MIA 32-30]
 
  07:29 Morrow Driving Reverse Layup Shot: Missed Block: Bosh (1 BLK) 
  07:27 Morrow Rebound (Off:1 Def:0) 
  07:20
[ATL 32-32]
Morrow Jump Shot: Made (12 PTS) 
Cole Substitution replaced by Chalmers  07:11  
Allen Foul: Offensive (2 PF)  07:11  
Allen Turnover : Foul (1 TO)  07:11  
  06:56 Johnson Jump Shot: Missed 
Miller Rebound (Off:0 Def:3)  06:55  
Bosh 3pt Shot: Missed  06:43  
  06:39 Teague Rebound (Off:0 Def:1) 
  06:35
[ATL 34-32]
Johnson Layup Shot: Made (2 PTS) Assist: Teague (4 AST) 
Bosh Layup Shot: Made (8 PTS) Assist: Allen (1 AST)  06:20
[MIA 34-34]
 
  06:09 Morrow Jump Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:0 Def:3)  06:07  
Chalmers 3pt Shot: Missed  05:50  
Miller Rebound (Off:1 Def:3)  05:48  
Allen Jump Shot: Missed  05:34  
  05:33 Johnson Rebound (Off:1 Def:1) 
Allen Foul: Personal (3 PF)  05:25  
  05:25 Team Timeout : Regular 
  05:25 Morrow Substitution replaced by Horford 
  05:25 Johnson Substitution replaced by Stevenson 
Allen Substitution replaced by James  05:25  
  05:12 Smith Layup Shot: Missed 
  05:11 Smith Rebound (Off:1 Def:1) 
  05:10
[ATL 36-34]
Smith Putback Layup Shot: Made (6 PTS) 
James Turnaround Jump Shot: Made (11 PTS) Assist: Bosh (1 AST)  04:53
[MIA 36-36]
 
  04:40 Smith Foul: Offensive (1 PF) 
  04:40 Smith Turnover : Foul (2 TO) 
James Turnaround Fadeaway shot: Made (13 PTS)  04:19
[MIA 38-36]
 
Miller Foul: Personal (1 PF)  04:02  
Bosh Violation:Defensive Goaltending  03:50  
  03:50
[ATL 38-38]
Teague Driving Layup Shot: Made (2 PTS) 
James Turnaround Fadeaway shot: Missed  03:28  
  03:27 Teague Rebound (Off:0 Def:2) 
  03:23
[ATL 40-38]
Smith Running Dunk Shot: Made (8 PTS) Assist: Teague (5 AST) 
Bosh Jump Shot: Made (10 PTS) Assist: Chalmers (2 AST)  03:02
[MIA 40-40]
 
  02:45 Smith Layup Shot: Missed 
  02:44 Smith Rebound (Off:2 Def:1) 
  02:41 Stevenson 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:4)  02:40  
Haslem Jump Shot: Missed  02:22  
Bosh Rebound (Off:1 Def:1)  02:21  
Bosh Turnover : Lost Ball (1 TO) Steal:Korver (1 ST)  02:19  
  02:14
[ATL 43-40]
Korver 3pt Shot: Made (6 PTS) Assist: Teague (6 AST) 
Team Timeout : Regular  02:08  
  02:08 Stevenson Substitution replaced by Tolliver 
Haslem Substitution replaced by Battier  02:08  
  01:57 Korver Foul: Shooting (2 PF) (2 FTA) 
Bosh Free Throw 1 of 2 (11 PTS)  01:57
[MIA 41-43]
 
Bosh Free Throw 2 of 2 (12 PTS)  01:57
[MIA 42-43]
 
  01:46 Smith Jump Shot: Missed 
  01:44 Smith Rebound (Off:3 Def:1) 
  01:43 Tolliver Turnover : Kicked Ball Violation (2 TO) 
Miller Turnover : Traveling (1 TO)  01:32  
  01:20
[ATL 45-42]
Teague Floating Jump shot: Made (4 PTS) 
James Turnover : Bad Pass (1 TO)  01:03  
  01:03 Teague Substitution replaced by Williams 
  01:03 Korver Substitution replaced by Morrow 
Battier Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA)  00:41.8  
  00:41.8 Smith Free Throw 1 of 2 Missed 
  00:41.8 Team Rebound 
  00:41.8
[ATL 46-42]
Smith Free Throw 2 of 2 (9 PTS) 
James Foul: Offensive Charge (2 PF)  00:36.4  
James Turnover : Foul (2 TO)  00:36.4  
  00:36.4 Smith Substitution replaced by Korver 
James Substitution replaced by Haslem  00:36.4  
  00:36.4 Team Timeout : Short 
  00:36.4 Korver Substitution replaced by Johnson 
  00:28.9 Williams 3pt Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:0 Def:4)  00:27.6  
Battier 3pt Shot: Missed  00:05.9  
Miller Rebound (Off:2 Def:3)  00:03.9  
Battier 3pt Shot: Missed  00:00.3  
Haslem Rebound (Off:1 Def:4)  00:00.2  
Haslem Tip Shot: Missed  00:00.1  
Team Rebound  00:00.0  
End of 2nd Quarter
Miami Heat (4-1) Atlanta Hawks (2-1)
Start of 3rd QuarterBack to Top
Bosh Driving Layup Shot: Missed Block: Horford (2 BLK)  11:45  
Team Rebound  11:45  
Bosh Layup Shot: Made (14 PTS) Assist: James (4 AST)  11:40
[MIA 44-46]
 
Miller Foul: Personal (2 PF)  11:22  
  11:16
[ATL 48-44]
Horford Jump Shot: Made (8 PTS) Assist: Teague (7 AST) 
Bosh Driving Jump shot: Missed  10:59  
  10:58 Horford Rebound (Off:1 Def:3) 
Bosh Foul: Personal (1 PF)  10:58  
  10:43 Smith Jump Shot: Missed 
Miller Rebound (Off:2 Def:4)  10:42  
James Driving Layup Shot: Made (15 PTS)  10:29
[MIA 46-48]
 
  10:22
[ATL 50-46]
Teague Driving Layup Shot: Made (6 PTS) 
Chalmers Driving Layup Shot: Made (4 PTS) Assist: James (5 AST)  10:05
[MIA 48-50]
 
  09:50
[ATL 52-48]
Teague Jump Shot: Made (8 PTS) 
Battier Driving Layup Shot: Missed  09:32  
  09:30 Stevenson Rebound (Off:0 Def:1) 
  09:25
[ATL 55-48]
Korver 3pt Shot: Made (9 PTS) Assist: Teague (8 AST) 
James Running Layup Shot: Made (17 PTS) Assist: Chalmers (3 AST)  08:57
[MIA 50-55]
 
  08:41 Stevenson 3pt Shot: Missed 
  08:41 Team Rebound 
Battier Foul: Loose Ball (2 PF)  08:41  
  08:27 Smith Driving Layup Shot: Missed 
Team Rebound  08:26  
  08:26 Smith Foul: Loose Ball (2 PF) 
James Jump Shot: Missed  08:15  
Bosh Rebound (Off:2 Def:1)  08:13  
Miller 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Bosh (2 AST)  08:10
[MIA 53-55]
 
  07:56 Smith Layup Shot: Missed Block: Battier (1 BLK) 
James Rebound (Off:0 Def:5)  07:54  
Chalmers 3pt Shot: Made (7 PTS)  07:49
[MIA 56-55]
 
  07:29 Korver 3pt Shot: Missed 
  07:28 Team Rebound 
Battier Foul: Loose Ball (3 PF)  07:28  
  07:15 Stevenson Driving Layup Shot: Missed 
Team Rebound  07:14  
Miller 3pt Shot: Missed  07:08  
  07:06 Horford Rebound (Off:1 Def:4) 
  06:52
[ATL 57-56]
Teague Jump Shot: Made (10 PTS) 
Chalmers Layup Shot: Made (9 PTS) Assist: James (6 AST)  06:37
[MIA 58-57]
 
  06:12 Stevenson Jump Shot: Missed 
  06:11 Team Rebound 
  06:03 Korver Jump Shot: Missed 
James Rebound (Off:0 Def:6)  06:02  
Bosh Fadeaway Jump Shot: Made (16 PTS)  05:46
[MIA 60-57]
 
  05:28
[ATL 60-60]
Stevenson 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Teague (9 AST) 
Team Timeout : Regular  05:20  
  05:20 Stevenson Substitution replaced by Morrow 
Miller Substitution replaced by Allen  05:20  
Chalmers Substitution replaced by Cole  05:20  
James 3pt Shot: Missed  05:00  
Team Rebound  05:00  
Team Turnover : Shot Clock Turnover  05:00  
  04:39 Smith Turnover : Bad Pass (3 TO) Steal:Bosh (1 ST) 
Cole Layup Shot: Made (2 PTS)  04:22
[MIA 62-60]
 
Allen Foul: Personal (4 PF) (2 FTA)  04:22  
  04:22
[ATL 61-62]
Teague Free Throw 1 of 2 (11 PTS) 
  04:22 Korver Substitution replaced by Williams 
Allen Substitution replaced by Miller  04:22  
Bosh Substitution replaced by Haslem  04:22  
  04:22
[ATL 62-62]
Teague Free Throw 2 of 2 (12 PTS) 
James Running Layup Shot: Made (19 PTS) Assist: Miller (2 AST)  04:07
[MIA 64-62]
 
  03:55 Teague Substitution replaced by Harris 
  03:55 Horford Substitution replaced by Pachulia 
  03:46
[ATL 64-64]
Harris Jump Shot: Made (4 PTS) 
Cole 3pt Shot: Missed  03:23  
  03:22 Pachulia Rebound (Off:0 Def:2) 
Battier Foul: Shooting (4 PF) (3 FTA)  03:02  
  03:02
[ATL 65-64]
Morrow Free Throw 1 of 3 (13 PTS) 
Battier Substitution replaced by Lewis  03:02  
  03:02
[ATL 66-64]
Morrow Free Throw 2 of 3 (14 PTS) 
  03:02
[ATL 67-64]
Morrow Free Throw 3 of 3 (15 PTS) 
Cole Layup Shot: Missed Block: Smith (1 BLK)  02:49  
  02:47 Williams Rebound (Off:0 Def:3) 
  02:42 Morrow Jump Shot: Missed 
Cole Rebound (Off:0 Def:1)  02:40  
Miller 3pt Shot: Missed  02:34  
James Rebound (Off:1 Def:6)  02:32  
Lewis Jump Shot: Missed  02:28  
  02:25 Smith Rebound (Off:3 Def:2) 
  02:19
[ATL 69-64]
Morrow Jump Shot: Made (17 PTS) Assist: Harris (3 AST) 
Lewis 3pt Shot: Made (3 PTS) Assist: Cole (3 AST)  01:58
[MIA 67-69]
 
  01:29 Harris 3pt Shot: Missed 
Team Rebound  01:26  
  01:26 Team Timeout : Regular 
  01:26 Pachulia Technical 
  01:26 Smith Substitution replaced by Tolliver 
Miller Free Throw Technical (4 PTS)  01:26
[MIA 68-69]
 
  01:12 Morrow Foul: Personal (2 PF) 
Lewis Layup Shot: Made (5 PTS) Assist: James (7 AST)  01:03
[MIA 70-69]
 
  00:51.1 Pachulia Turnover : 3 Second Violation (1 TO) 
Lewis Turnaround Jump Shot: Made (7 PTS)  00:32.5
[MIA 72-69]
 
Cole Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA)  00:14.6  
  00:14.6
[ATL 70-72]
Williams Free Throw 1 of 2 (1 PTS) 
Cole Substitution replaced by Allen  00:14.6  
  00:14.6 Morrow Substitution replaced by Horford 
  00:14.6
[ATL 71-72]
Williams Free Throw 2 of 2 (2 PTS) 
James Jump Shot: Missed  00:02.9  
  00:00.9 Pachulia Rebound (Off:0 Def:3) 
  00:00.0 Pachulia 3pt Shot: Missed 
  00:00.0 Team Rebound 
End of 3rd Quarter
Miami Heat (4-1) Atlanta Hawks (2-1)
Start of 4th QuarterBack to Top
  11:47 Harris Turnover : Lost Ball (2 TO) Steal:Bosh (2 ST) 
Allen Driving Jump shot: Missed  11:32  
  11:31 Horford Rebound (Off:1 Def:5) 
  11:19 Williams 3pt Shot: Missed 
Team Rebound  11:17  
Allen Jump Shot: Missed  11:03  
  11:01 Pachulia Rebound (Off:0 Def:4) 
  10:54 Williams Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Bosh (3 ST) 
Cole Running Layup Shot: Made (4 PTS)  10:49
[MIA 74-71]
 
  10:25 Horford Turnaround Hook Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:1 Def:5)  10:24  
Allen Jump Shot: Made (13 PTS)  10:01
[MIA 76-71]
 
  10:01 Team Timeout : Regular 
  10:01 Tolliver Substitution replaced by Smith 
  09:45 Williams 3pt Shot: Missed 
Team Rebound  09:43  
Lewis Jump Shot: Missed Block: Smith (2 BLK)  09:26  
  09:25 Horford Rebound (Off:1 Def:6) 
  09:02
[ATL 73-76]
Pachulia Layup Shot: Made (2 PTS) 
Bosh Driving Layup Shot: Made (18 PTS) Assist: Cole (4 AST)  08:42
[MIA 78-73]
 
  08:24 Smith Jump Shot: Missed 
Cole Rebound (Off:0 Def:2)  08:22  
Cole Running Layup Shot: Made (6 PTS)  08:17
[MIA 80-73]
 
  08:00 Pachulia Jump Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:1 Def:6)  07:59  
  07:53 Harris Foul: Shooting (1 PF) (2 FTA) 
Bosh Free Throw 1 of 2 (19 PTS)  07:53
[MIA 81-73]
 
  07:53 Harris Substitution replaced by Korver 
  07:53 Williams Substitution replaced by Teague 
  07:53 Pachulia Substitution replaced by Stevenson 
Bosh Free Throw 2 of 2 (20 PTS)  07:53
[MIA 82-73]
 
  07:32 Horford Driving Layup Shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:1 Def:7)  07:29  
Lewis Turnover : Bad Pass (4 TO) Steal:Smith (1 ST)  07:12  
  07:12 Jump Ball Smith vs Haslem (Horford gains possession) 
  06:51
[ATL 75-82]
Smith Dunk Shot: Made (11 PTS) Assist: Horford (2 AST) 
Lewis Foul: Shooting (4 PF) (1 FTA)  06:51  
Lewis Substitution replaced by James  06:51  
  06:51 Smith Free Throw 1 of 1 Missed 
James Rebound (Off:1 Def:7)  06:49  
Haslem Turnover : 3 Second Violation (2 TO)  06:40  
  06:23 Stevenson 3pt Shot: Missed 
James Rebound (Off:1 Def:8)  06:20  
Bosh Jump Shot: Missed  06:10  
  06:09 Smith Rebound (Off:3 Def:3) 
  05:50
[ATL 77-82]
Korver Driving Layup Shot: Made (11 PTS) 
Team Timeout : Regular  05:49  
Cole Substitution replaced by Lewis  05:49  
Haslem Substitution replaced by Chalmers  05:49  
Lewis Jump Shot: Missed  05:28  
Bosh Rebound (Off:3 Def:1)  05:26  
Bosh Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Smith (2 ST)  05:23  
  05:10
[ATL 79-82]
Smith Layup Shot: Made (13 PTS) Assist: Teague (10 AST) 
Chalmers 3pt Shot: Made (12 PTS) Assist: James (8 AST)  04:49
[MIA 85-79]
 
  04:35
[ATL 82-85]
Teague 3pt Shot: Made (15 PTS) 
Allen 3pt Shot: Missed  04:12  
  04:11 Teague Rebound (Off:0 Def:3) 
  04:04
[ATL 85-85]
Teague 3pt Shot: Made (18 PTS) 
Chalmers Jump Shot: Missed  03:47  
  03:46 Smith Rebound (Off:3 Def:4) 
  03:26
[ATL 87-85]
Horford Driving Layup Shot: Made (10 PTS) Assist: Teague (11 AST) 
Allen 3pt Shot: Missed  03:08  
  03:07 Smith Rebound (Off:3 Def:5) 
  03:02 Korver Running Layup Shot: Missed 
  02:59 Korver Rebound (Off:1 Def:1) 
  02:58 Korver Turnover : Out of Bounds Lost Ball Turnover (1 TO) 
  02:58  
Chalmers 3pt Shot: Missed  02:37  
James Rebound (Off:2 Def:8)  02:35  
  02:33 Korver Foul: Shooting (3 PF) (2 FTA) 
Bosh Free Throw 1 of 2 (21 PTS)  02:33
[MIA 86-87]
 
Bosh Free Throw 2 of 2 (22 PTS)  02:33
[MIA 87-87]
 
  02:13 Teague Turnover : Bad Pass (2 TO) Steal:Lewis (1 ST) 
Bosh Jump Shot: Made (24 PTS) Assist: Lewis (1 AST)  02:04
[MIA 89-87]
 
Bosh Foul: Shooting (2 PF) (2 FTA)  01:41  
  01:41
[ATL 88-89]
Teague Free Throw 1 of 2 (19 PTS) 
  01:41
[ATL 89-89]
Teague Free Throw 2 of 2 (20 PTS) 
Allen Jump Shot: Made (15 PTS) Assist: James (9 AST)  01:22
[MIA 91-89]
 
  01:06 Stevenson 3pt Shot: Missed 
  01:05 Team Rebound 
Chalmers Foul: Loose Ball (2 PF) (2 FTA)  01:05  
  01:05 Smith Free Throw 1 of 2 Missed 
  01:05 Team Rebound 
  01:05 Smith Free Throw 2 of 2 Missed 
Bosh Rebound (Off:3 Def:2)  01:04  
Allen Turnover : Traveling (2 TO)  00:46.3  
  00:46.3 Team Timeout : Regular 
Chalmers Substitution replaced by Haslem  00:46.3  
  00:35.9 Horford Alley Oop Layup shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:1 Def:8)  00:33.9  
James Fadeaway Jump Shot: Made (21 PTS)  00:13.6
[MIA 93-89]
 
  00:13.6 Team Timeout : Short 
  00:08.9 Horford Jump Shot: Missed 
James Rebound (Off:2 Def:9)  00:07.2  
  00:07.2 Korver Foul: Personal Take (4 PF) 
  00:06.3 Korver Foul: Personal Take (5 PF) (2 FTA) 
Allen Free Throw 1 of 2 (16 PTS)  00:06.3
[MIA 94-89]
 
Allen Free Throw 2 of 2 (17 PTS)  00:06.3
[MIA 95-89]
 
  00:06.3 Team Timeout : Short 
  00:01.9 Teague Driving Jump shot: Missed 
Haslem Rebound (Off:1 Def:9)  00:00.9  
End of 4th Quarter
broadcast information
countrychanneltime
usa League Pass 7:30 PM ET
--SPSOLocal7:30 PM ET
--SunSpMLocal7:30 PM ET
--WAXYLocal7:30 PM ET
--WCNNLocal7:30 PM ET
canada SNET1 national 7:30 PM ET
 
standings
w
l
l10
h
a
MIA
1st Southeast
66
16
9-1
37-4
29-12
ATL
2nd Southeast
44
38
4-6
25-16
19-22
 
ppg
rpg
apg
bpg
spg
MIA
James 29.0
James 10.9
James 7.8
Bosh 2.2
Wade 3.0
ATL
2 players 17.0
2 players 8.8
2 players 5.0
2 players 0.8
2 players 1.8