| Start of 1st Quarter
|
| (12:00) Jump Ball Jeffries vs Mutombo
|
| Wesley Jump Shot: Missed | 11:33 | |
| | 11:32 | Haywood Rebound (Off: Def:1) |
| Mutombo Foul: Personal (1 PF) | 11:23 | |
| | 11:14 [WAS 2-0] | Jamison Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Arenas (1 AST) |
| McGrady Fade Away: Made (2 PTS) | 10:50 [HOU 2-2] | |
| | 10:30 | Haywood Jump Shot: Missed |
| Team Rebound | 10:29 | |
| | 10:29 | Jeffries Foul: Loose Ball (1 PF) |
McGrady Turnaround Jump: Made (4 PTS) Assist: Alston (1 AST) | 10:15 [HOU 4-2] | |
| | 10:00 | Arenas Turnover: Lost Ball (1 TO) Steal: McGrady (1 ST) |
McGrady Jump Shot: Made (6 PTS) Assist: Alston (2 AST) | 9:47 [HOU 6-2] | |
| | 9:30 | Jamison Jump Shot: Missed |
| | 9:29 | Arenas Rebound (Off:1 Def:) |
| | 9:16 | Arenas Turnover: Lost Ball (2 TO) Steal: McGrady (2 ST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 9:10 | |
| Mutombo Rebound (Off:1 Def:) | 9:08 | |
| Howard Jump Shot: Missed | 8:52 | |
| | 8:51 | Jamison Rebound (Off: Def:1) |
| | 8:42 | Haywood Jump Shot: Missed Block: Mutombo (1 BLK) |
| Wesley Rebound (Off: Def:1) | 8:40 | |
| | 8:35 | Jeffries Foul: Personal (2 PF) |
| Howard Jump Shot: Missed | 8:20 | |
| | 8:19 | Jamison Rebound (Off: Def:2) |
| | 8:04 | Jeffries Jump Shot: Missed |
| Alston Rebound (Off: Def:1) | 8:02 | |
Alston Alley Oop Layup: Made (2 PTS) Assist: Mutombo (1 AST) | 7:47 [HOU 10-2] | |
| | 7:32 | Arenas Turnover: Lost Ball Possession (3 TO) |
| | 7:18 | Haywood Foul: Shooting (1 PF) |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (7 PTS) | 7:18 [HOU 9-2] | |
| McGrady Free Throw 2 of 2 (8 PTS) | 7:18 [HOU 10-2] | |
| | 6:59 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:1 Def:1) | 6:57 | |
| Mutombo Foul: Offensive (2 PF) | 6:48 | |
| Mutombo Turnover: Foul (1 TO) | 6:48 | |
| | 6:36 | Butler Jump Shot: Missed |
| | 6:34 | Jeffries Rebound (Off:1 Def:) |
| McGrady Foul: Shooting (1 PF) | 6:34 | |
| | 6:34 [WAS 3-10] | Jeffries Free Throw 1 of 2 (1 PTS) |
| | 6:34 | Jeffries Free Throw 2 of 2 missed |
| | 6:32 | Team Rebound |
| | 6:26 [WAS 5-10] | Butler Dunk Shot: Made (2 PTS) Assist: Arenas (2 AST) |
| McGrady Turnover: Bad Pass (1 TO) | 6:08 | |
| | 6:02 | Butler Jump Shot: Missed |
| | 6:01 | Haywood Rebound (Off:1 Def:1) |
| Alston Foul: Personal (1 PF) | 6:00 | |
| Alston Foul: Personal (2 PF) | 5:58 | |
| | 5:58 | Team Timeout: Regular |
| Alston Substitution replaced by Head | 5:58 | |
| Wesley Foul: Shooting (1 PF) | 5:51 | |
| | 5:51 [WAS 6-10] | Arenas Free Throw 1 of 2 (1 PTS) |
| | 5:51 [WAS 7-10] | Arenas Free Throw 2 of 2 (2 PTS) |
Head Jump Shot: Made (3 PTS) Assist: Wesley (1 AST) | 5:29 [HOU 13-7] | |
| | 5:18 | Jamison Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:1 Def:2) | 5:16 | |
| Howard Foul: Offensive (1 PF) | 5:08 | |
| Howard Turnover: Foul (1 TO) | 5:08 | |
| | 4:51 | Jeffries Jump Shot: Missed |
| Head Rebound (Off: Def:1) | 4:49 | |
McGrady Fade Away: Made (10 PTS) Assist: Head (1 AST) | 4:46 [HOU 15-7] | |
| | 4:46 | Jeffries Foul: Shooting (3 PF) |
| | 4:46 | Jeffries Substitution replaced by Atkins |
| McGrady Free Throw 1 of 1 (11 PTS) | 4:46 [HOU 16-7] | |
| | 4:35 [WAS 10-16] | Arenas Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Butler (1 AST) |
| McGrady Jump Shot: Made (14 PTS) | 4:16 [HOU 19-10] | |
| | 3:57 [WAS 12-19] | Butler Turnaround Jump: Made (4 PTS) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 3:42 | |
| | 3:40 | Haywood Rebound (Off:1 Def:2) |
| | 3:34 | Butler Jump Shot: Missed Block: McGrady (1 BLK) |
| Team Rebound | 3:34 | |
| Howard Substitution replaced by Swift | 3:34 | |
| | 3:22 | Haywood Foul: Shooting (2 PF) |
| Swift Free Throw 1 of 2 (1 PTS) | 3:22 [HOU 20-12] | |
| Swift Free Throw 2 of 2 (2 PTS) | 3:22 [HOU 21-12] | |
| Wesley Foul: Personal (2 PF) | 3:09 | |
| | 3:09 [WAS 13-21] | Arenas Free Throw 1 of 2 (6 PTS) |
| | 3:09 | Arenas Free Throw 2 of 2 missed |
| | 3:08 | Haywood Rebound (Off:2 Def:2) |
| | 3:04 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:1) | 3:02 | |
| Swift Turnover: Bad Pass (1 TO) Steal: Arenas (1 ST) | 2:55 | |
| | 2:54 | Jamison Rebound (Off:2 Def:2) |
| | 2:53 [WAS 15-21] | Jamison Layup Shot: Made (4 PTS) |
| Swift Jump Shot: Missed | 2:36 | |
| | 2:33 | Butler Rebound (Off: Def:1) |
| Team Timeout: Regular | 2:29 | |
| | 2:55 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Wesley Foul: Personal (3 PF) | 2:22 | |
| | 2:22 [WAS 16-21] | Arenas Free Throw 1 of 2 (7 PTS) |
| Wesley Substitution replaced by Lucas | 2:22 | |
| | 2:22 [WAS 17-21] | Arenas Free Throw 2 of 2 (8 PTS) |
| Swift Driving Layup: Made (4 PTS) | 2:00 [HOU 23-17] | |
| | 1:51 | Arenas Jump Shot: Missed |
| McGrady Rebound (Off: Def:1) | 1:49 | |
Mutombo Hook Shot: Made (2 PTS) Assist: McGrady (1 AST) | 1:39 [HOU 25-17] | |
| McGrady Foul: Shooting (2 PF) | 1:22 | |
| | 1:22 [WAS 18-25] | Butler Free Throw 1 of 2 (5 PTS) |
| | 1:22 | Haywood Substitution replaced by Thomas |
| McGrady Substitution replaced by Bowen | 1:22 | |
| | 1:22 [WAS 19-25] | Butler Free Throw 2 of 2 (6 PTS) |
Head Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Lucas (1 AST) | 1:11 [HOU 27-19] | |
| | 0:53 [WAS 21-27] | Jamison Jump Shot: Made (6 PTS) Assist: Atkins (1 AST) |
| Head Turnover: Bad Pass (1 TO) | 0:32 | |
| | 0:19 | Jamison Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:2) | 0:17 | |
| Head Jump Shot: Missed | 0:02 | |
| Team Rebound | 0:01 | |
| Bowen Substitution replaced by McGrady | 0:01 | |
| Mutombo Substitution replaced by Howard | 0:01 | |
| Howard Jump Shot: Missed | 0:00 | |
| Team Rebound | 0:00 | |
| End of 1st Quarter
|
| Start of 2nd Quarter
|
| | 11:48 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:3) | 11:46 | |
| | 11:27 | Thomas Foul: Personal (1 PF) |
| Bowen Jump Shot: Missed | 11:17 | |
| | 11:15 | Butler Rebound (Off: Def:2) |
| | 11:06 | Jamison Jump Shot: Missed |
| Head Rebound (Off: Def:2) | 11:06 | |
| | 11:06 | Butler Foul: Loose Ball (1 PF) |
| Head Jump Shot: Missed Block: Thomas (1 BLK) | 10:48 | |
| | 10:47 | Jamison Rebound (Off:1 Def:3) |
| | 10:43 [WAS 23-27] | Butler Driving Layup: Made (8 PTS) Assist: Arenas (3 AST) |
Howard Hook Shot: Made (2 PTS) Assist: Swift (1 AST) | 10:18 [HOU 29-23] | |
| | 10:00 | Butler Jump Shot: Missed |
| Howard Rebound (Off: Def:1) | 9:58 | |
Bowen Driving Layup: Made (2 PTS) Assist: Swift (2 AST) | 9:54 [HOU 33-25] | |
| | 9:29 [WAS 25-31] | Arenas Jump Shot: Made (10 PTS) |
| Lucas Jump Shot: Missed | 9:06 | |
| Howard Rebound (Off:1 Def:1) | 9:05 | |
| Howard Tip Shot: Made (4 PTS) | 9:04 [HOU 33-25] | |
| | 8:57 | Team Timeout: Regular |
| | 8:57 | Jamison Substitution replaced by Daniels |
| | 8:42 | Thomas Layup Shot: Missed Block: Swift (1 BLK) |
| Howard Rebound (Off:1 Def:2) | 8:40 | |
Howard Jump Shot: Made (6 PTS) Assist: Lucas (2 AST) | 8:23 [HOU 35-25] | |
| Swift Foul: Shooting (1 PF) | 8:02 | |
| | 8:02 [WAS 26-35] | Butler Free Throw 1 of 2 (9 PTS) |
| Bowen Substitution replaced by Alston | 8:02 | |
| | 8:02 [WAS 27-35] | Butler Free Throw 2 of 2 (10 PTS) |
Howard Jump Shot: Made (8 PTS) Assist: Alston (3 AST) | 7:42 [HOU 37-27] | |
| Swift Foul: Personal (2 PF) | 7:26 | |
| | 7:20 | Atkins Jump Shot: Missed |
| | 7:18 | Atkins Rebound (Off:1 Def:) |
| | 7:17 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Alston Rebound (Off: Def:2) | 7:16 | |
| Alston Jump Shot: Missed | 7:09 | |
| | 7:08 | Butler Rebound (Off: Def:3) |
| | 7:03 | Butler Layup Shot: Missed Block: Howard (1 BLK) |
| Head Rebound (Off: Def:3) | 7:01 | |
Head Jump Shot: Made (8 PTS) Assist: Alston (4 AST) | 6:54 [HOU 40-27] | |
| | 6:36 [WAS 29-40] | Arenas Turnaround Jump: Made (12 PTS) |
| Lucas Running Jump: Made (2 PTS) | 6:20 [HOU 42-29] | |
| | 6:05 [WAS 31-42] | Arenas Turnaround Jump: Made (14 PTS) |
Howard Jump Shot: Made (10 PTS) Assist: Alston (5 AST) | 5:52 [HOU 44-31] | |
| Lucas Foul: Personal (1 PF) | 5:38 | |
| (5:38) Timeout: Official
|
| | 5:38 | Butler Substitution replaced by Jamison |
| | 5:30 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Head Rebound (Off: Def:4) | 5:28 | |
| Head Jump Shot: Missed | 5:06 | |
| | 5:04 | Thomas Rebound (Off: Def:1) |
| | 4:57 [WAS 33-44] | Jamison Jump Shot: Made (8 PTS) Assist: Daniels (1 AST) |
| | 4:36 | Thomas Foul: Shooting (2 PF) |
| Lucas Substitution replaced by McGrady | 4:36 | |
| Swift Free Throw 1 of 2 missed | 4:36 | |
| Swift Free Throw 2 of 2 missed | 4:36 | |
| Team Rebound | 4:36 | |
| Team Rebound | 4:34 | |
| | 4:34 | Thomas Substitution replaced by Haywood |
Howard Layup Shot: Made (12 PTS) Assist: Swift (3 AST) | 4:17 [HOU 46-33] | |
| Team Violation: Delay of Game | 4:16 | |
| | 3:59 | Jamison Jump Shot: Missed |
| | 3:58 | Haywood Rebound (Off:3 Def:2) |
| | 3:55 | Daniels Jump Shot: Missed |
| | 3:54 | Arenas Rebound (Off:2 Def:) |
| | 3:50 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:4) | 3:49 | |
| Swift Turnover: 3 Second Violation (2 TO) | 3:33 | |
| | 3:18 [WAS 35-46] | Daniels Running Jump: Made (2 PTS) |
McGrady Jump Shot: Made (16 PTS) Assist: Swift (4 AST) | 3:05 [HOU 48-35] | |
| | 2:54 | Atkins Turnover: Bad Pass (1 TO) Steal: Swift (1 ST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 2:47 | |
| | 2:45 | Arenas Rebound (Off:2 Def:1) |
| | 2:39 [WAS 38-48] | Arenas Jump Shot: Made (17 PTS) |
| Team Timeout: Regular | 2:31 | |
| | 2:31 | Atkins Substitution replaced by Butler |
| | 2:24 | Butler Foul: Shooting (2 PF) |
| Swift Free Throw 1 of 2 (5 PTS) | 2:24 [HOU 49-38] | |
| Swift Free Throw 2 of 2 (6 PTS) | 2:24 [HOU 50-38] | |
| | 2:00 | Daniels Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:5) | 1:58 | |
| | 1:43 | Arenas Foul: Personal (1 PF) |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (17 PTS) | 1:43 [HOU 51-38] | |
| McGrady Free Throw 2 of 2 (18 PTS) | 1:43 [HOU 52-38] | |
| | 1:37 [WAS 41-52] | Arenas Jump Shot: Made (20 PTS) Assist: Daniels (2 AST) |
McGrady Jump Shot: Made (20 PTS) Assist: Head (2 AST) | 1:17 [HOU 54-41] | |
| Alston Foul: Personal (3 PF) | 1:02 | |
| Alston Substitution replaced by Lucas | 1:02 | |
| | 0:53 [WAS 43-54] | Haywood Jump Hook: Made (2 PTS) Assist: Jamison (1 AST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 0:40 | |
| Howard Rebound (Off:2 Def:2) | 0:39 | |
| Howard Jump Shot: Missed | 0:36 | |
| | 0:34 | Jamison Rebound (Off:1 Def:4) |
| | 0:31 [WAS 46-54] | Arenas Jump Shot: Made (23 PTS) |
| McGrady Jump Shot: Made (23 PTS) | 0:14 [HOU 57-46] | |
| | 0:00 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:6) | 0:00 | |
| End of 2nd Quarter
|
| Start of 3rd Quarter
|
| | 11:45 | Jeffries Layup Shot: Missed Block: Mutombo (2 BLK) |
| McGrady Rebound (Off: Def:2) | 11:43 | |
Alston Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Wesley (2 AST) | 11:23 [HOU 60-46] | |
| | 11:05 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Howard Rebound (Off:2 Def:3) | 11:03 | |
| McGrady Jump Shot: Missed | 10:50 | |
| Mutombo Rebound (Off:2 Def:2) | 10:49 | |
| Mutombo Layup Shot: Missed | 10:48 | |
| Mutombo Rebound (Off:3 Def:2) | 10:47 | |
| McGrady Jump Shot: Missed | 10:39 | |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:2) | 10:37 | |
| Mutombo Turnover: Bad Pass (2 TO) Steal: Haywood (1 ST) | 10:33 | |
| | 10:29 | Jeffries Layup Shot: Missed |
| | 10:28 | Butler Rebound (Off:1 Def:3) |
| | 10:26 | Butler Layup Shot: Missed Block: McGrady (2 BLK) |
| | 10:24 | Butler Rebound (Off:2 Def:3) |
| | 10:23 [WAS 48-62] | Butler Layup Shot: Made (12 PTS) |
| Alston Running Jump: Made (7 PTS) | 10:08 [HOU 62-48] | |
| Mutombo Foul: Illegal Defense (2 PF) | 9:56 | |
| | 9:56 | Arenas Free Throw Technical missed |
| | 9:56 | Team Rebound |
| | 9:49 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:3) | 9:47 | |
| Alston Jump Shot: Made (10 PTS) | 9:33 [HOU 65-48] | |
| | 9:13 | Butler Turnover: Lost Ball Possession (1 TO) |
| Wesley Jump Shot: Missed | 8:59 | |
| | 8:57 | Butler Rebound (Off:2 Def:4) |
| | 8:46 | Jamison Jump Shot: Missed |
| McGrady Rebound (Off: Def:3) | 8:45 | |
| Alston Reverse Layup: Made (12 PTS) | 8:25 [HOU 67-48] | |
| | 8:24 | Team Timeout: Regular |
| Howard Foul: Shooting (2 PF) | 8:14 | |
| | 8:14 [WAS 49-67] | Arenas Free Throw 1 of 2 (24 PTS) |
| | 8:14 [WAS 50-67] | Arenas Free Throw 2 of 2 (25 PTS) |
| Alston Jump Shot: Missed | 7:51 | |
| | 7:50 | Haywood Rebound (Off:3 Def:3) |
| | 7:41 | Jeffries Turnover: Lost Ball (1 TO) Steal: Alston (1 ST) |
| | 7:34 | Jeffries Foul: Shooting (4 PF) |
| Wesley Free Throw 1 of 2 (1 PTS) | 7:34 [HOU 68-50] | |
| Wesley Free Throw 2 of 2 (2 PTS) | 7:34 [HOU 69-50] | |
| | 7:19 | Haywood Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:4) | 7:17 | |
| McGrady Jump Shot: Missed | 7:06 | |
| McGrady Rebound (Off:1 Def:3) | 7:05 | |
Wesley Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Alston (6 AST) | 7:02 [HOU 72-50] | |
| | 6:41 | Butler Jump Shot: Missed |
| Alston Rebound (Off: Def:3) | 6:39 | |
| | 6:36 | Butler Foul: Shooting (3 PF) |
| Wesley Free Throw 1 of 2 (6 PTS) | 6:36 [HOU 73-50] | |
| Wesley Free Throw 2 of 2 (7 PTS) | 6:36 [HOU 74-50] | |
| | 6:20 [WAS 52-76] | Arenas Jump Shot: Made (27 PTS) Assist: Butler (2 AST) |
Mutombo Alley Oop Dunk: Made (4 PTS) Assist: Howard (1 AST) | 6:09 [HOU 76-52] | |
| | 6:08 | Team Timeout: Regular |
| | 6:08 | Butler Substitution replaced by Atkins |
| | 6:08 | Haywood Substitution replaced by Booth |
| | 6:08 | Jeffries Substitution replaced by Ruffin |
| | 5:52 | Jamison Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:5) | 5:50 | |
| | 5:41 | Booth Foul: Shooting (1 PF) |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (24 PTS) | 5:41 [HOU 77-52] | |
| McGrady Free Throw 2 of 2 (25 PTS) | 5:41 [HOU 78-52] | |
| Mutombo Foul: Personal (3 PF) | 5:28 | |
| | 5:22 [WAS 54-78] | Arenas Jump Bank: Made (29 PTS) Assist: Atkins (2 AST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 5:08 | |
| | 5:07 | Booth Rebound (Off: Def:1) |
| | 4:58 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Alston Rebound (Off: Def:4) | 4:56 | |
| | 4:52 | Atkins Foul: Shooting (1 PF) |
| Howard Free Throw 1 of 2 (13 PTS) | 4:52 [HOU 79-54] | |
| Howard Free Throw 2 of 2 (14 PTS) | 4:52 [HOU 80-54] | |
| | 4:40 [WAS 57-80] | Atkins Jump Shot: Made (3 PTS) |
| | 4:27 | Ruffin Foul: Personal (1 PF) |
| Howard Free Throw 1 of 2 missed | 4:27 | |
| Team Rebound | 4:27 | |
| Howard Free Throw 2 of 2 (15 PTS) | 4:27 [HOU 81-57] | |
| Wesley Foul: Personal (4 PF) | 4:14 | |
| | 4:09 [WAS 59-81] | Jamison Jump Shot: Made (10 PTS) Assist: Atkins (3 AST) |
| Alston Jump Shot: Missed | 3:44 | |
| | 3:41 | Atkins Rebound (Off:1 Def:1) |
| Wesley Foul: Shooting (5 PF) | 3:34 | |
| Wesley Substitution replaced by Head | 3:34 | |
| | 3:34 [WAS 60-81] | Atkins Free Throw 1 of 2 (4 PTS) |
| | 3:34 [WAS 61-81] | Atkins Free Throw 2 of 2 (5 PTS) |
| | 3:25 | Arenas Foul: Shooting (2 PF) |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (26 PTS) | 3:25 [HOU 82-61] | |
| Howard Substitution replaced by Swift | 3:25 | |
| McGrady Free Throw 2 of 2 (27 PTS) | 3:25 [HOU 83-61] | |
| | 3:12 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:6) | 3:10 | |
| McGrady Turnover: Bad Pass (2 TO) Steal: Ruffin (1 ST) | 3:04 | |
| | 2:58 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Mutombo Rebound (Off:4 Def:7) | 2:56 | |
| McGrady Jump Shot: Missed | 2:50 | |
| | 2:49 | Jamison Rebound (Off:1 Def:5) |
| | 2:40 | Atkins Turnover: Bad Pass (2 TO) Steal: Swift (2 ST) |
| Head Turnover: Discontinue Dribble (2 TO) | 2:35 | |
| | 2:13 | Arenas Jump Shot: Missed |
| Head Rebound (Off: Def:5) | 2:12 | |
Alston Layup Shot: Made (14 PTS) Assist: Head (3 AST) | 2:08 [HOU 85-61] | |
| | 1:49 [WAS 63-85] | Booth Jump Shot: Made (2 PTS) Assist: Atkins (4 AST) |
Swift Jump Hook: Made (8 PTS) Assist: Alston (7 AST) | 1:20 [HOU 87-63] | |
| | 1:10 [WAS 65-87] | Arenas Reverse Layup: Made (31 PTS) |
| McGrady Foul: Shooting (3 PF) | 1:10 | |
| | 1:10 | Jamison Substitution replaced by Butler |
| | 1:10 [WAS 66-87] | Arenas Free Throw 1 of 1 (32 PTS) |
| Swift Foul: Offensive (3 PF) | 0:51 | |
| Swift Turnover: Foul (3 TO) | 0:51 | |
| | 0:51 | Arenas Substitution replaced by Daniels |
| | 0:36 | Booth Jump Shot: Missed |
| | 0:36 | Ruffin Rebound (Off:1 Def:) |
| | 0:36 [WAS 68-87] | Ruffin Tip Shot: Made (2 PTS) |
| | 0:26 | Butler Foul: Shooting (4 PF) |
| Team Timeout: Regular | 0:26 | |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (28 PTS) | 0:26 [HOU 88-68] | |
| McGrady Free Throw 2 of 2 (29 PTS) | 0:26 [HOU 89-68] | |
| | 0:04 [WAS 70-89] | Butler Jump Shot: Made (14 PTS) Assist: Atkins (5 AST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 0:00 | |
| Team Rebound | 0:00 | |
| End of 3rd Quarter
|
| Start of 4th Quarter
|
Howard Hook Shot: Made (17 PTS) Assist: McGrady (2 AST) | 11:40 [HOU 91-70] | |
| | 11:17 | Atkins Turnover: Lost Ball (3 TO) Steal: Lucas (1 ST) |
| McGrady Turnover: Bad Pass (3 TO) Steal: Ruffin (2 ST) | 11:08 | |
| | 11:05 [WAS 72-91] | Butler Running Layup: Made (16 PTS) Assist: Atkins (6 AST) |
| McGrady Foul: Shooting (4 PF) | 11:05 | |
| | 11:05 [WAS 73-91] | Butler Free Throw 1 of 1 (17 PTS) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 10:52 | |
| | 10:50 | Daniels Rebound (Off: Def:1) |
| | 10:39 | Butler Jump Shot: Missed |
| Swift Rebound (Off: Def:7) | 10:37 | |
| Swift Jump Shot: Missed Block: Booth (1 BLK) | 10:27 | |
| | 10:25 | Ruffin Rebound (Off:1 Def:1) |
| | 10:16 [WAS 75-91] | Booth Dunk Shot: Made (4 PTS) Assist: Daniels (3 AST) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 9:57 | |
| | 9:55 | Atkins Rebound (Off:1 Def:2) |
| Howard Foul: Personal (3 PF) | 9:47 | |
| | 9:47 | Booth Substitution replaced by Arenas |
| | 9:33 | Atkins Jump Shot: Missed |
| Head Rebound (Off: Def:6) | 9:30 | |
| | 9:18 | Ruffin Foul: Shooting (2 PF) |
| McGrady Free Throw 1 of 2 (30 PTS) | 9:18 [HOU 92-75] | |
| | 9:18 | Atkins Substitution replaced by Jamison |
| McGrady Free Throw 2 of 2 missed | 9:18 | |
| | 9:16 | Jamison Rebound (Off:1 Def:6) |
| Swift Foul: Shooting (4 PF) | 9:14 | |
| | 9:14 [WAS 77-92] | Arenas Free Throw 1 of 2 (34 PTS) |
| | 9:14 [WAS 77-92] | Arenas Free Throw 2 of 2 (34 PTS) |
| McGrady Jump Shot: Missed | 9:00 | |
| | 8:58 | Ruffin Rebound (Off:1 Def:2) |
| | 8:53 [WAS 79-92] | Jamison Jump Shot: Made (12 PTS) Assist: Daniels (4 AST) |
| Team Timeout: Regular | 8:53 | |
| Swift Violation: Defensive Goaltending | 8:53 | |
| Lucas Substitution replaced by Alston | 8:53 | |
Swift Dunk Shot: Made (10 PTS) Assist: Alston (8 AST) | 8:38 [HOU 94-79] | |
| | 8:38 | Ruffin Foul: Shooting (3 PF) |
| Swift Free Throw 1 of 1 (11 PTS) | 8:38 [HOU 95-79] | |
| | 8:24 [WAS 82-95] | Daniels Jump Shot: Made (5 PTS) Assist: Butler (3 AST) |
McGrady Driving Layup: Made (32 PTS) Assist: Alston (9 AST) | 8:04 [HOU 97-82] | |
| Alston Foul: Personal (4 PF) | 7:54 | |
| | 7:48 | Arenas Turnover: Bad Pass (4 TO) Steal: Howard (1 ST) |
Head Reverse Layup: Made (10 PTS) Assist: McGrady (3 AST) | 7:43 [HOU 99-82] | |
| | 7:43 | Butler Foul: Shooting (5 PF) |
| Head Free Throw 1 of 1 (11 PTS) | 7:43 [HOU 100-82] | |
| | 7:26 | Arenas Jump Shot: Missed |
| | 7:24 | Ruffin Rebound (Off:2 Def:2) |
| McGrady Foul: Shooting (5 PF) | 7:24 | |
| | 7:24 [WAS 83-100] | Ruffin Free Throw 1 of 2 (3 PTS) |
| McGrady Substitution replaced by Wesley | 7:24 | |
| | 7:24 [WAS 84-100] | Ruffin Free Throw 2 of 2 (4 PTS) |
| Head Jump Shot: Missed | 7:06 | |
| | 7:04 | Arenas Rebound (Off:2 Def:2) |
| Head Foul: Shooting (1 PF) | 7:00 | |
| | 7:00 [WAS 85-100] | Arenas Free Throw 1 of 2 (35 PTS) |
| | 7:00 [WAS 86-100] | Arenas Free Throw 2 of 2 (36 PTS) |
Howard Jump Shot: Made (19 PTS) Assist: Alston (10 AST) | 6:48 [HOU 102-86] | |
| | 6:24 | Butler Jump Shot: Missed |
| | 6:22 | Jamison Rebound (Off:2 Def:6) |
| | 6:18 | Daniels Jump Shot: Missed |
| | 6:17 | Team Rebound |
| | 6:06 [WAS 88-102] | Arenas Jump Bank: Made (38 PTS) |
| Howard Jump Bank: Made (21 PTS) | 5:43 [HOU 104-88] | |
| | 5:43 | Arenas Foul: Shooting (3 PF) |
| (5:43) Timeout: Official
|
| Howard Free Throw 1 of 1 (22 PTS) | 5:43 [HOU 105-88] | |
| | 5:31 [WAS 91-105] | Butler Jump Shot: Made (20 PTS) Assist: Jamison (2 AST) |
| Alston Foul: Offensive (5 PF) | 5:27 | |
| Alston Turnover: Foul (1 TO) | 5:27 | |
| | 5:16 [WAS 93-105] | Arenas Driving Dunk: Made (40 PTS) Assist: Ruffin (1 AST) |
| Alston Jump Shot: Missed | 4:52 | |
| Howard Rebound (Off:3 Def:3) | 4:50 | |
Swift Dunk Shot: Made (13 PTS) Assist: Howard (2 AST) | 4:42 [HOU 107-93] | |
| | 4:24 [WAS 96-107] | Jamison Jump Shot: Made (15 PTS) Assist: Ruffin (2 AST) |
| Head Jump Shot: Missed | 3:59 | |
| Swift Rebound (Off:1 Def:7) | 3:57 | |
| Swift Layup Shot: Missed | 3:55 | |
| Howard Rebound (Off:4 Def:3) | 3:54 | |
| Howard Layup Shot: Made (24 PTS) | 3:53 [HOU 109-96] | |
| Swift Foul: Flagrant Type 1 (5 PF) | 3:41 | |
| | 3:41 [WAS 97-109] | Daniels Free Throw Flagrant 2 of 2 (6 PTS) |
| | 3:41 [WAS 98-109] | Daniels Free Throw Flagrant 1 of 1 (7 PTS) |
| Head Substitution replaced by McGrady | 3:41 | |
| | 3:32 [WAS 101-109] | Arenas Jump Shot: Made (43 PTS) Assist: Butler (4 AST) |
| Swift Jump Shot: Missed | 3:10 | |
| McGrady Rebound (Off:2 Def:3) | 3:09 | |
| McGrady Jump Shot: Made (34 PTS) | 3:07 [HOU 111-101] | |
| | 3:02 | Team Timeout: Regular |
| | 3:02 | Ruffin Substitution replaced by Booth |
| Swift Foul: Shooting (6 PF) | 2:51 | |
| Swift Substitution replaced by Bowen | 2:51 | |
| | 2:51 [WAS 102-111] | Daniels Free Throw 1 of 2 (8 PTS) |
| | 2:51 [WAS 103-111] | Daniels Free Throw 2 of 2 (9 PTS) |
Alston Jump Shot: Made (17 PTS) Assist: McGrady (4 AST) | 2:33 [HOU 114-103] | |
| Howard Foul: Personal (4 PF) | 2:14 | |
| | 2:14 [WAS 104-114] | Daniels Free Throw 1 of 2 (10 PTS) |
| | 2:14 [WAS 105-114] | Daniels Free Throw 2 of 2 (11 PTS) |
| McGrady Jump Shot: Made (36 PTS) | 1:54 [HOU 116-105] | |
| | 1:46 [WAS 107-116] | Jamison Jump Shot: Made (17 PTS) Assist: Arenas (4 AST) |
| Wesley Jump Shot: Made (10 PTS) | 1:24 [HOU 119-107] | |
| | 1:12 | Butler Jump Shot: Missed Block: McGrady (3 BLK) |
| | 1:10 | Arenas Rebound (Off:3 Def:2) |
| Alston Foul: Shooting (6 PF) | 1:10 | |
| Alston Substitution replaced by Head | 1:10 | |
| | 1:10 | Arenas Free Throw 1 of 2 missed |
| | 1:10 | Team Rebound |
| | 1:10 [WAS 108-119] | Arenas Free Throw 2 of 2 (44 PTS) |
Wesley Jump Shot: Made (12 PTS) Assist: McGrady (5 AST) | 0:52 [HOU 121-108] | |
| | 0:40 | Butler Jump Shot: Missed |
| | 0:38 | Arenas Rebound (Off:4 Def:2) |
| | 0:35 | Arenas Jump Shot: Missed |
| McGrady Rebound (Off:2 Def:4) | 0:34 | |
| | 0:20 | Butler Foul: Shooting (6 PF) |
| | 0:20 | Butler Substitution replaced by Storey |
| McGrady Free Throw 1 of 3 missed | 0:20 | |
| Team Rebound | 0:20 | |
| McGrady Free Throw 2 of 3 (37 PTS) | 0:20 [HOU 122-108] | |
| McGrady Free Throw 3 of 3 (38 PTS) | 0:20 [HOU 123-108] | |
| | 0:14 [WAS 111-123] | Booth Jump Shot: Made (7 PTS) Assist: Arenas (5 AST) |
| End of 4th Quarter
|