BASKETBALL WITHOUT BORDERS EUROPE A PARIS
PARIS, 11 AVRIL, 2007 – La septième édition de Basketball without Borders Europe aura lieu à Paris, au Stade Pierre de Coubertin, du 6 au 10 août ont annoncé aujourd'hui la National Basketball Association (NBA) et la Fédération international de basket-ball (FIBA). Le programme de développement du basket et d'aide aux communautés mis en place par la NBA à l'échelle mondiale utilise le sport comme vecteur de progrès social. Il met à contribution des dizaines d'anciens et d'actuels joueurs ainsi que de techniciens NBA chargés d'encadrer le camp.
![]() Paris , France Aug. 6-10 |
"Basketball without Borders est bien ancré dans les esprits aujourd'hui. Ce programme novateur mis en place par la NBA à l'échelle mondiale prouve encore une fois que la famille NBA, ses équipes, ses joueurs et ses entraîneurs ont la volonté de tendre la main aux communautés du monde entier grâce à NBA Cares," déclare Kathleen Behrens, Senior Vice Président du département NBA Community & Player Programs. "Soutenus par la FIBA et la conscience sociale de nos partenaires marketing, ces camps illustrent parfaitement le concept consistant à utiliser le basket-ball pour atteindre un objectif social majeur à travers le monde."
Les meilleurs jeunes joueurs de basket (19 ans et moins) d'Europe vont se retrouver dans ce camp pour prendre part à des séances de formation et à des compétitions. Les participants au camp sont sélectionnés par la FIBA et les fédérations participantes en fonction de leurs qualités de basketteurs, de leur leadership et de leur investissement dans le sport. Afin de faciliter les liens et de promouvoir la diversité, les jeunes seront divisés en équipes indépendamment de leur nationalité. Ils assisteront également à des séminaires de motivation et de savoir-vivre axés autour de l'éducation, du leadership, de la formation du caractère et de l'hygiène de vie. L'accent sera notamment mis sur l'information et la prévention du sida.
Le camp aura également une importante dimension sociale, dont la preuve la plus parlante est le NBA Cares Legacy Project. Via Basketball without Borders, la NBA et ses partenaires ont créé 25 centres à travers le monde, où des familles et des enfants peuvent vivre, apprendre ou jouer.
“It's great to have such an incredible program in my home country," said Parker. "I look forward to sharing this NBA experience with the other players and NBA personnel participating in this phenomenal instructional camp that combines the sport of basketball with education and community outreach.”
Cette année, le camp sera marqué par le retour au pays de sept joueurs NBA français, qui vont ainsi renforcer leur engagement social sur l'hexagone. En plus de Tony Parker et Boris Diaw, l'équipe des coaches sera composée de Mickaël Piétrus (Golden State Warriors), de Ronny Turiaf (Los Angeles Lakers), de Johan Petro et de Mickaël Gelabale (Seattle SuperSonics), et de Yakhouba Diawara (Denver Nuggets). La manifestation comptera également d'autres joueurs NBA : le Haïtien Samuel Dalembert (Philadelphia 76ers), Chris Duhon (Chicago Bulls) et Bo Outlaw (Orlando Magic). L'encadrement sera également assuré par des techniciens de la NBA : Jim Eyen, Rory White et Neal Meyer, des Los Angeles Clippers ; Brian Hill, de l'Orlando Magic ; Don Newman, des San Antonio Spurs ; et le coach NBA Terry Stotts. Expert de la FIBA pour l'Europe, l'Asie et l'Afrique, Marin Sedlacek (Serbie et Monténégro) dirigera le camp pour la septième fois. Il fera appel à ses 25 ans de métier dans le coaching pour superviser la manifestation.
"C'est extraordinaire que ce programme vienne dans mon pays cette année, s'est réjoui Tony Parker. Il me tarde de partager cette expérience NBA avec les autres joueurs et les entraîneurs de la NBA lors du formidable camp de formation qui combine le basket, l'éducation et l'ouverture aux autres."
"Pour le septième été consécutif, la FIBA est fière de monter un partenariat gagnant avec la NBA dans le cadre de Basketball without Borders, cet ambitieux programme qui contribue à la promotion du basket-ball auprès des jeunes Européens, a déclaré le Directeur du Développement de la FIBA, Zoran Radović. Nous sommes convaincus que cet été, la belle ville de Paris saura parfaitement accueillir toutes ces stars internationales du basket. La plupart d'entre elles sont nées en Europe et excellent en NBA. Elles feront des coaches exceptionnels pour ce camp."
"La Fédération Français de Basket (FFBB) a toujours concentré ses efforts sur la création de programmes pour détecter et former nos jeunes joueurs de basket-ball. A présent le basket est un des sports majeurs dans notre pays avec environ 4 million de participants, 455,000 sont officiellement licenciés auprès de notre fédération" a déclaré Yvan Mainini, Président de la FFBB. "Nous souhaitons la bienvenue à Basketball without Borders Europe durant cet année très spéciale car nous célébrons le 75ème anniversaire de la FFBB. Nous sommes contents de travailler avec la FIBA et la NBA pour assurer le succès de ce programme et pour le basket en France."
Depuis le premier camp, en 2001, Basketball without Borders a posé son chapiteau dans neuf pays et territoires sur cinq continents. Le programme a par ailleurs fait appel à 160 joueurs, entraîneurs et collaborateurs NBA issus de 30 franchises pour endosser le rôle de "camp coaches" et de mentors. Plus de 1 000 jeunes basketteurs issus de 100 pays et territoires y ont participé. Cette année, plus de 65 membres de la famille NBA vont prendre part à cette manifestation, avec plus de 30 anciens et actuels entraîneurs et membres techniques d'équipes NBA.
La famille NBA et les campers ont parcouru plus de 85 millions de kilomètres et accumulé plus d'un million d'heures de services à la communauté dans le cadre de Basketball without Borders. En outre, le programme a bénéficié à d'innombrables personnes grâce aux actions sociales entreprises dans chacune des zones.
Nike, Hannspree et Spalding sont les Partenaires marketing officiels de l'opération. Partenaire de Basketball without Borders depuis 2002, Nike va de nouveau équiper tous les participants et les coaches en chaussures et textile Nike.
"Chez Nike nous sommes très satisfaits de notre partenariat avec Basketball without Borders et la NBA. Le programme enseigne aux jeunes joueurs de basket l'importance de travailler dur et en équipe, d'être dévoué, et d'avoir l'esprit sportif," a déclaré George Raveling, Global Director, Nike Basketball Sports Marketing. "Ce sont des attribues majeurs pour les jeunes, qui leur serviront à la fois sur et en dehors des terrains, et nous sommes très fiers de travailler avec la NBA et la FIBA en Europe et en Amerique pour promouvoir ces valeurs."
La première édition de Basketball without Borders a eu lieu en Europe en juillet 2001. Les légendes de la NBA Vlade Divac et Toni Kukoc, ainsi que cinq autres joueurs de la ligue originaires de l'ancienne Yougoslavie, s'étaient rassemblés pour travailler avec 50 jeunes issus de Bosnie-Herzégovine, de Croatie, de Macédoine, de Slovénie et de Serbie et Monténégro à La Ghirada, à Trévise. En plus de cette étape européenne, Basketball without Borders Asia reviendra à Shanghai du 5 au 8 juillet ; Basketball without Borders Americas aura lieu du 31 juillet au 3 août à São Paulo ; et Basketball without Borders Africa retournera à Johannesburg du 5 au 9 septembre.
Fondée en 1946, la NBA est une marque internationale de sport et de divertissement qui implique 30 franchises aux Etats-Unis et au Canada. Au cours de la saison 2005-06, elle a dispensé 44 000 heures de programmes dans 215 pays et territoires en 43 langues. La portée mondiale de la ligue est illustrée par les 85 joueurs internationaux figurant dans les effectifs des équipes. Si les fans apprécient les extraordinaires performances des joueurs sur les parquets, certaines des initiatives les plus spectaculaires de la NBA ont lieu hors des terrains. L'année dernière, la NBA a lancé son programme social le plus ambitieux, NBA Cares. Sur une période de cinq ans, les joueurs et les équipes vont récolter et apporter 100 millions de dollars pour des œuvres caritatives, dispenser plus d'un million d'heures de services volontaires à travers le monde et construire plus de 100 infrastructures pédagogiques et sportives où les enfants pourront s'instruire et jouer. Pour de plus amples informations sur la NBA, connectez-vous sur NBA.com.
Voici une liste provisoire d'anciens et actuels joueurs NBA qui devraient participer à Basketball without Borders Europe 2007 :
| Dates & sites | Joueurs & équipes | Joueurs & équipes |
|
Basketball without Borders Europe
Stade Pierre de Coubertin Paris , France 6 au 10 août Partenaires marketing: Hannspree, Nike and Spalding |
Samuel Dalembert ( Philadelphia 76ers)
Boris Diaw ( Phoenix Suns) Yakhouba Diawara ( Denver Nuggets) Chris Duhon ( Chicago Bulls) Bo Outlaw ( Orlando Magic) |
Mickael Gelabale and Johan Petro
( Seattle SuperSonics) Tony Parker ( San Antonio Spurs) Mickael Pietrus (Golden State Warriors) Ronny Turiaf ( L.A. Lakers) |

