在奈奈(Nenê)的祖国巴西,丹佛掘金队(Denver Nugget)正在修建一个青少年活动中心,为孩子们提供运动和休闲的机会

一个充满希望、乐观和机遇的中心

作者:约翰•哈里斯(John Hareas)
更多联赛寰宇精英

A Center of Hope, Optimism and Opportunity
一个充满希望、乐观和机遇的中心
Ein Zentrum voll von Hoffnung, Optimismus und Möglichkeiten
Un centro de esperanza, optimismo y oportunidad
一個充滿希望、樂觀和機會的中心
Um centro de esperança, otimismo e oportunidade
希望、期待、機会を与えるセンター
Ramener l’espoir et l’optimisme, donner sa chance à tous

Fernando Medina
NBAE/Getty Images

奈奈没有忘记。作为在巴西圣卡洛斯( Sao Carlos )长大的年轻人,当地的环境对个人未来的发展远远谈不上理想。在这个建立于十九世纪中叶“咖啡黄金时代”的地区里几乎没有一家装有空调,配备光滑的硬木地板、玻璃篮板和最新式设施的体育馆。即使连沥青柏油路和室外篮球场也不是很常见的。成为 NBA 明星的传统道路对奈奈并不适用,很多时候他们就在停在空地上的两辆汽车上放置两个临时篮框,就凑合着打球了。在这个足球占主导地位的国度里,想追求自己喜爱的运动必须要学会开动脑筋想办法。

这些远非理想的条件当然给他们带来了无数的挑战,但是某些人士,如巴西教练尼瓦尔多 · 麦奈格赫利( Nivaldo Meneghelli )精湛的指导和良好的打球建议,使年轻的奈奈得以在艰苦的条件下取得了成功。这些建议并不总是管用,但却给他带来了极大的鼓舞。

“外界的支持一直伴随着我的成长,”奈奈说。“家里并不总是能满足我食欲或鞋子尺寸的需要,它们似乎都在飞速增长。”

他的打球技能也是如此。当这位身高 2.10 米的中 / 前锋在 2002 年 NBA 选秀中以第一轮选秀顺位第七位的身份一跃成为 NBA 明星的时候,他在幼年时代汲取的教训以及其他人的慷慨相助让这位已经在 NBA 拼搏了三年的篮球运动员准备以 10 倍的回报来表达自己的感激之情。

“正象我年轻时候得到的支持以及目前人们继续对我的关注与支持一样,我也想以任何可能的方式帮助孩子们,为他们提供一个运用和发挥其自身才能的机会。所有运动员都有义务回报社会。我们的工作待遇优厚,所以应该尽自己所能支持我们的故乡。”

篮球让奈奈过上了在孩提时代只能在梦想中出现的生活,因此,在篮球场内和场外,他都同样利用篮球来鼓舞家乡的人们不断追求更高的目标。这位在 NBA 奋斗了三年的球员已经带头开始在巴西的圣卡洛斯建造一个社区活动中心,预计 2006 年秋季建成开放。

“第一阶段通常最为繁琐,主要是准备相关申请文件,现在已经完成了。”奈奈说。“第二阶段是打地基,将于今年开工,届时活动中心的轮廓将初步形成。整个项目的进展将取决于资金情况,但我预计相当一部分工程会在未来一年半的时间内完成。这种类型的项目在巴西要费点时间。”

根据奈奈所说,活动中心将分成三个区域。第一个区域是社区公寓,配备有室外球场、自助餐厅、小型电影院和宴会厅;第二个区域包含一个足球场;而训练中心将成为第三个区域的亮点,它将包括多功能球场、训练设施、宿舍和教室。

Elsa/NBAE/Getty Images

奈奈的慷慨还不仅仅限于青少年活动中心。由于巴西的中学里不举办篮球比赛,他正筹备自己的篮球联赛 —— 奈奈杯篮球赛,比赛将于 2005 年秋天正式开始。

“在北美,中学里的运动设施非常好。”他说。“可能有人认为这是理所当然的事,因为这些东西一直就在那里。我想尝试使这个概念在巴西得到发展。我们目前的体育结构主要是依靠运动俱乐部。中学里虽然也开展各项体育运动,但发展非常滞后。我坚信这将有助于促使孩子们留在学校,在玩的同时开展学习,而不只是单纯的娱乐。”

虽然这位巴西国家队明星从来没有忘记幼年时寻找一个打球场地的艰难,他也希望 NBA 能够在这个国家受到越来越多人的欢迎。

“ NBA 和篮球运动本身受欢迎的程度从我们开始活动以来已经有所提高。”奈奈说,他是目前在 NBA 打球的四位巴西人之一。“但我相信在巴西,要使篮球运动在人才和普及性两个方面都得到发展,还有许多工作要做。而使本国的篮球运动得到发展,我们的国家队也必须在国际舞台上有更加出色的表现。”

由于奈奈的慈善性努力和提供的机会,巴西篮球运动的未来显示了前所未有的光明,而且,将来要在圣卡洛斯找一个打篮球的地方是再容易不过了。