Los Pistons pulverizaron a los Nets y avanzaron a las finales del Este

AUBURN HILLS, Michigan (20 de Mayo, 2004) – El último juego de las semifinales de la Conferencia del Este fue muy similar al primero, especialmente porque terminó con una mala noticia para los New Jersey Nets.

Ben
Wallace y Billups celebrant su paso a las finales del Este.
Allen Einstein/NBAE/Getty Images
Chauncey Billups anotó 22 puntos y Richard Hamilton 21 para que los Detroit Pistons avanzaran a las finales de la Conferencia del Este por segunda ocasión consecutiva tras ganar 90-69 en el séptimo encuentro.

New Jersey estuvo muy cerca de establecer un récord negativo en el primer juego tras marcar tan solo 56 puntos pero regresaron con tres victorias en los siguientes cuatro partidos, incluyendo una definición en triple tiempo extra en el partido cinco. Pero los Nets finalizaron la temporada con una mala presentación en casa de los Pistons en este último duelo.

New Jersey estuvo abajo por 19 puntos o menos en cada cuarto y anotó el 36 por ciento de sus lanzamientos (24 de 67) desde el piso. Jason Kidd no anotó en ocho lanzamientos y este fue su partido más discreto de postemporada en su carrera profesional.

“Todos los lanzamientos que tuve se veían bien pero no salieron”, comentó Kidd. “No hay excusas, Detroit fue un mejor equipo, perdimos y no hay excusas”.

Los Pistons tuvieron un liderazgo de 40-31 al medio tiempo y sellaron la victoria recién en el tercer cuarto cuando anotaron 14 de los primeros 16 puntos de ese período.

“Ellos encontraron el gran ritmo en el tercer cuarto, pero infortunadamente no pudimos responder”, comentó Frank.

Detroit tuvo un gran apoyo en la línea ofensiva por parte de Ben Wallace, quien anotó 18 puntos en 8 de 10 lanzamientos convertidos.

“No estaba buscando tener un partido monstruoso”, comentó Wallace. “Si íbamos a caer esta noche lo haríamos peleando y esto significa que no iba a dejar pasar ningún disparo. Me dieron algunos lanzamientos de afuera, tuve suerte y pude convertir algunos de estos”.

Kerry Kittles marcó 18 puntos y Richard Jefferson y Kenyon Martin lograron 17 cada uno para los Nets, que habían llegado a las NBA Finals en las dos temporadas anteriores.

“Es una gran decepción”, comentó el técnico de los Nets Lawrence Frank. “Tu trabajas todos los días y te preparas cada día para estar en la posición de ganar un campeonato pero infortunadamente no se logró este año”.

Los Pistons enfrentarán a los Indiana Pacers en el primer juego de las finales del Este el sábado. Detroit fue eliminado la temporada anterior por los Nets en las finales de conferencia.

“Esta noche llegamos a pelear”, comentó Hamilton. “Pero aún nos faltan algunas cosas por conseguir y aún estamos a un paso de esto”, puntualizó.