NUEVA YORK, NY (20 de enero, 2004) – Stephon Marbury (New York Knicks) y Michael Finley (Dallas Mavericks) fueron elegidos hoy jugadores de la Semana en la Conferencia del Este y Oeste, respectivamente, por los juegos disputados entre el lunes 12 y domingo 18 de enero del 2004.
 Marbury |
 Finley |
Marbury fue fundamental en las tres victorias que los Knicks consiguieron en la semana – además de una derrota – y promediando 22.5 puntos, 12.3 asistencias (el más alto de la liga) y 2.5 rebotes, registrando además dos dobles-dobles (puntos y asistencias) ante los Dallas Mavericks y Orlando Magic.
Finley por su parte colaboró en las cuatro victorias de Dallas en la semana, incluyendo un triunfo en el tiempo extra frente a Nueva Cork y Philadelphia. Finley promedió 26.5 puntos, 6.3 rebotes y 4.0 asistencias en 45.3 minutos por partido.
A continuación un resumen de las actuaciones de Marbury y Finley:
Stephon Marbury, New York Knicks:
Enero 12 vs. Dallas – Anotó 38 puntos, el registro más alto del partido, además de 14 asistencias en la derrota en el tiempo extra 127-121 sobre los Mavericks.
Enero 14 vs. Orlando – Tuvo 26 puntos, 10 asistencias y dos rebotes en el triunfo de los Knicks 120-110 sobre los Magic en el Madison Square Garden.
Enero 16 vs. Seattle – Registró ocho puntos y 17 asistencias, a marca más alta de la temporada, además de tres rebotes y dos robos en la victoria 108-99 sobre Seattle.
Enero 17 en Chicago – Alcanzó 18 puntos y convirtió 11 de 12 intentos, además ocho asistencias en el triunfo 101-96 sobre los Chicago Bulls.
Michael Finley, Dallas Mavericks:
Enero 12 @ New York – Marcó 25 puntos, 10 rebotes y seis asistencias jugando todos los 53 minutos del partido entre Mavericks y Knicks, que favoreció a su equipo 127-121.
Enero 14 vs. Philadelphia – Registró 32 puntos, la mayor marca de su equipo, además de ocho rebotes, tres asistencias y dos robos en la victoria 125-122 sobre los Sixers en un doble tiempo extra.
Enero 16 en Denver – Tuvo 16 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias para colaborar en la victoria 91-88 sobre los Denver Nuggets.
Enero 17 en Pórtland – Anotó 33 puntos, el mayor puntaje del partido, convirtiendo 13 de 23 lanzamientos, además de dos rebotes y dos asistencias en la Victoria 108-104 sobre los Trail Blazers.
Otros nominados para el Premio del Jugador de la Semana en la Conferencia del Este y Oeste fueron: LeBron James (Cleveland), Richard Hamilton (Detroit), Yao Ming (Houston), Jermaine O’Neal(Indiana), Lamar Odom (Miami), Sam Cassell (Minnesota), Keith Van Horn (Nueva York), Tracy McGrady(Orlando), Allen Iverson (Piladelphia) y Amare Stoudemire y Joe Johnson(Phoenix).