Jason Kidd y Sam Cassell, jugadores de la semana

NUEVA YORK, NY (29 de Diciembre, 2003) – Jason Kidd (New Jesey Nets) y Sam Cassell (Minnesota Timberwolves) fueron elegidos hoy jugadores de la Semana en la Conferencia del Este y Oeste, respectivamente, por los juegos disputados entre el lunes 22 y el domingo 28 de diciembre.


Kidd
Cassell
Kidd lideró a los Nets en la conquista de tres victorias en línea y su equipo no sufrió derrota alguna. La estrella de New Jersey registró dos triples dobles y promedió 19.3 puntos, 12.0 asistencias, 8.0 rebotes y 2.33 robos por encuentro.

Cassell por su parte, fue fundamental en los dos triunfos que tuvieron los Timberwolves en la semana en una gira costa a costa en la que su equipo tuvo una derrota. Durante estos encuentros promedió 24.7 puntos, 7.3 asistencias y 3.3 rebotes por partido.

A continuación un resumen de las actuaciones de Kidd y Cassell durante la semana:

Jason Kidd, New Jersey Nets:

Diciembre 23 vs. Chicago – Tuvo 18 puntos, 10 asistencias y tres rebotes en la victoria 95-78 sobre los Bulls como visitantes.
Diciembre 26 en Detroit – Registró 24 puntos, 11 rebotes, 12 asistencias y dos robos en el triunfo 82-79 sobre los Pistons.
Diciembre 17 en Indiana – Anotó 16 puntos además de colaborar con 10 rebotes, 14 asistencias y cuatro robos en la victoria 82-75 sobre los Pacers.

Sam Cassell, Minnesota Timberwolves:

Diciembre 23 en New York – Logró el registro más alto de la temporada con 31 puntos, además de contribuir con cinco asistencias, dos rebotes y un robo en la victoria 98-92 de los Timberwolves sobre los Knicks.
Diciembre 26 en Portland – Marcó 23 puntos, nueve asistencias y dos rebotes en la caída de los Timberwolves 101-92 ante los Trail Blazers.
Diciembre 27 en Seattle – Tuvo 20 puntos, ocho asistencias, seis rebotes y tres robos en la victoria 104-86 contra los Super Sonics.

Otros nominados para este galardón por la Conferencia del Este y Oeste fueron: Jamal Crawford (Chicago), Carmelo Anthony (Denver), Dwayne Wade (Miami), Kevin Garnett (Minnesota), Keith Van Horn (New York), Zach Randolph (Pórtland) y Tim Duncan (San Antonio).