MIAMI, Florida (5 de abril, 2004) – Richard Jefferson (New Jersey Nets) y Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks) fueron elegidos hoy Jugadores de la Semana en la Conferencia del Este y Oeste, respectivamente, por los juegos disputados entre el lunes 29 de marzo y el domingo 4 de abril.
 Jefferson |
 Nowitzki |
Jefferson lideró a los Nets logró un récord de tres victorias contra una derrota en una semana en la que su equipo no contó con Jason Kidd mientras Kenyon Martin sólo jugó un partido. Jefferson promedió 22.5 puntos, 8.8 rebotes y 6.8 asistencias, además de lograr con 14 rebotes su mejor registro personal de la temporada contra Washington y su récord personal de asistencias contra Atlanta. Jefferson ha anotado 20 o más puntos en ocho de los últimos nueve juegos que los Nets han disputado.
Nowitzki, por su parte, guió a los Mavericks a una marca perfecta de tres triunfos contra ninguna derrota, promediando 32.0 puntos, 11.7 rebotes y 4.0 asistencias contra Cleveland, Sacramento y Phoenix. Logró 18 rebotes, su mayor récord de la temporada, contra los Cavaliers y marcó 34 puntos en 34 minutos ante los Suns.
A continuación un resumen de las presentaciones de Jefferson y Nowitzki.
Richard Jefferson, New Jersey Nets:
Marzo 29 vs. Boston: Tuvo 24 puntos, ocho rebotes y cuatro asistencias en la derrota 84-80 contra los Celtics.
Marzo 31 @ Washington: Alcanzó 24 puntos, 14 rebotes y cinco asistencias en la victoria 103-99 en tiempo extra sobre los Wizards.
Abril 2 vs. New York: Marcó 18 puntos, además de seis rebotes, seis asistencias y tres robos en el triunfo 108-83 contra los Knicks.
Abril 4 vs. Atlanta: Logró 20 puntos, 12 asistencias – récord personal en la NBA – y siete rebotes en la victoria 106-89 contra los Hawks.
Dirk Nowitzki, Dallas Mavericks:
Marzo 30 vs. Cleveland: Anotó 35 puntos, 18 rebotes – su mejor registro de la temporada – y cuatro asistencias en la victoria 126-109 contra los Cavaliers.
Abril 1 vs. Sacramento: Marcó 27 puntos, 10 rebotes, cuatro asistencias y dos robos en la victoria 124-103 ante los Kings.
Abril 3 vs. Phoenix: Tuvo 34 puntos en 34 minutos, siete rebotes y cuatro asistencias en la victoria 124-103 sobre los Suns.
Otros nominados para el Premio de la Conferencia del Este y Oeste fueron: Steve Nash(Dallas), Chauncey Billups (Detroit), Jason Richardson(Golden State), James Posey(Memphis), Caron Butler (Miami), Brian Skinner (Milwaukee), Kevin Garnett(Minnesota) y Manu Ginóbili (San Antonio).