Reglas del Concurso
 |
| NBAE/Getty Images |
Todas las entradas deben ser recibidas por el Patrocinador el día 15 de cada mes entre Julio 1, 2005 y Junio 30, 2006. El concurso está abierto a toda persona en América Latina que visite nba.com/espanol o nba.com/brasil. No es necesario comprar. Inválido donde esté prohibido.
Elección de Aplicaciones:
Todas las fotos recibidas hasta el día 15 de cada mes serán elegibles para participar y un ganador será seleccionado el primer día del mes siguiente. Los ganadores serán juzgados por lo siguiente: un panel interno de representantes de NBA Latin America revisará las fotos recibidas, durante el período correspondiente, basados en el siguiente criterio: creatividad y originalidad mostrada en la foto digital.
Al final del período del concurso, cada ganador del mes entrará en un Sorteo Final para ganar un viaje a los Estados Unidos para dos personas para ver un partido de la NBA, con todos los gastos pagados.
Las decisiones del panel de NBA Latin America en relación a la selección de los ganadores mensuales y el ganador del viaje son finales e inapelables.
Las fotos enviadas por los participantes serán publicadas en nba.com/español y nba.com/brasil
Los potenciales ganadores del viaje serán notificados por correo electrónico. El ganador del sorteo, elegido por sorteo entre los ganadores mensuales, que reúna todos los requerimientos será el ganador del viaje para ver un partido de la NBA en los Estados Unidos.
La entrega del gran premio del viaje a los Estados Unidos estará sujeta a la tenencia de un pasaporte vigente y una visa para ingresar a los Estados Unidos válida desde el día de la realización del sorteo y con un año de duración.
El potencial ganador/a y su padre o tutor, en caso de ser menor de dieciocho (18) años, tendrá la obligación de ejecutar y retornar un Affidávit de Elegibilidad, una Cláusula de Liberación de Responsabilidad y, donde sea necesario, una Cláusula de Otorgamiento de Derechos de Publicidad dentro de los cinco (5) días de la emisión de la notificación. El no cumplir con alguna de las obligaciones puede resultar en la descalificación o entrega del premio a un ganador alterno a la sola discreción del patrocinador. El ganador del premio final será anunciado el 15 de Julio, 2006 (o en una fecha posterior de ser necesario de calificar a otro ganador) en nba.com/español y nba.com/brasil.
Premio:
La foto ganadora del mes aparecerá publicada en el sitio nba.com/español y nba.com/brasil; y el ganador recibirá un paquete de productos oficiales NBA, incluyendo pero no limitándose a: una replica de una camiseta, balón Spalding, banderín, reloj de pared, cesto de papeles, lámpara de escritorio, señales, carteles, etc.
El gran finalista ganará un viaje para dos personas a los Estados Unidos para ver un partido de la NBA con todos los gastos pagados. El Patrocinador proveerá al ganador y su padre o tutor, en caso de ser menor de dieciocho (18) años, con dos pasajes de ida y vuelta en clase económica desde el aeropuerto más cercano a la residencia del ganador a la ciudad donde se juegue el partido de la NBA elegido por NBA Latin America; dos noche de alojamiento en habitación doble; transporte desde y hacia el aeropuerto y hotel en Estados Unidos; y dos boletos para un partido de temporada regular de la NBA 2006-07; y US$ 300 (dólares estadounidenses) para gastos personales.
Las fechas y arreglos de viaje, hotel, así como la elección del partido de la NBA serán determinados y realizados exclusivamente por el Patrocinador a su sola discreción. El premio no es transferible, reasignable o cambiable por dinero en efectivo o sustituido por otro premio de igual o mayor valor salvo por decisión exclusiva del Patrocinador. En el caso de viaje, alojamiento y transporte provisto, los impuestos federales, estatales y/o locales, incluyendo pero no limitándose a cualquier ingreso aplicable o retención impositiva, u otros cargos y todos los demás costos y gastos no especificados aquí como incluidos en el premio son de sola y exclusiva responsabilidad del ganador.
Requerimientos de Aplicación:
Todas las fotos digitales debes ser enviadas a: concursos@nba.com. Se aceptará el envío de un sola foto digital por participante por mes. La aplicación debe especificar el nombre, dirección postal completa, número de teléfono, correo electrónico, edad, equipo de la NBA y jugador favoritos de la NBA, y tienda para comprar productos NBA preferida.
Una vez enviadas todas las inscripciones pasan a ser propiedad de NBA Latin America.
Si las fotos digitales no incluyen ropa o accesorios NBA serán descalificadas.
Las fotos digitales deben cumplir con los siguientes requerimientos técnicos: ser enviadas en formato .jpg o .gif, que no excedan los 300KB de peso. Ningún otro formato será aceptado.
Las inscripciones que sean consideradas por NBA Latin America como de contenido inapropiado, tales como violación de los derechos de propiedad, imágenes violentas o profanas serán descalificadas.
Reglas Generales:
El patrocinador no se responsabiliza por inscripciones perdidas, incompletas, ilegibles, tardías, mal enviadas o mutiladas, interrumpidas o con problemas de comunicación de la red, servidor u otras conexiones; errores de comunicación, fallas del hardware o software de la computadora o técnicos en general; errores de impresión que aparezcan en estas reglas oficiales, en cualquier publicidad u otro material relacionado con el concurso; u otros errores de cualquier tipo así sean mecánicos, humanos, electrónicos o demás. El patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de anular cualquiera y todas las inscripciones de un participante por el cual el patrocinador considere que atente alterar o afectar la administración, seguridad, objetividad y participación apropiada en el concurso.
El patrocinador, a su sola discreción, se reserva el derecho de: 1) descalificar a cualquier persona que atente contra la operación de nba.com/español y/o nba.com/brasil, o cualquier otro componente del concurso, o quien de alguna manera viole estas reglas oficiales; y 2) modificar o cancelar el concurso en caso de que un virus, o alguna intervención no humana u otra causa más allá del control del patrocinador corrompa o altere la administración, seguridad, objetividad y apropiada participación en el concurso.
Al enviar sus fotos, los participantes (y sus padres o tutores en caso de ser menores de dieciocho (18) años) acuerdan atenerse a estas reglas oficiales. Asimismo, acuerdan que el Patrocinador, NBA Latin America, Inc., NBA Properties, Inc., the NBA, o los equipos miembros, y cada una de sus respectivas afiliadas, subsidiarias o entidades relacionadas, oficiales, directores, ejecutivos, dueños, distribuidores, tiendas, y/o agencias de promoción y/o publicidad: 1) puede usar (a menos que esté prohibido por ley) su nombre, ciudad, estado, provincia y/o territorio de residencia, fotografía u otro dato biográfico para publicidad u otro propósito en cualquier medio de comunicación o difusión o existente ahora o en el futuro, sin derecho a ninguna compensación, permiso o notificación; y 2) no tendrá ninguna responsabilidad o será hecho responsable por cualquier pérdida, lesión o daño al participante o cualquier otra persona u entidad debido en parte o en total, directa o indirectamente, a este concurso o cualquiera de sus premios.
La lista de ganadores será publicada en nba.com/espanol y nba.com/brasil. Para más detalles sobre nuestra política de privacidad, favor de consultar Políticas de Privacidad en nba.com/español y/o nba.com/brasil
Cláusula de Liberación de Responsabilidad y de Otorgamiento de Derechos de Publicidad
En consideración con la aceptación de la participación mía o de mi hijo o pupilo (el Participante), en caso de menores de dieciocho (18) años en el concurso “Se el Fanático #1 de la NBA” (el “Material Enviado”), yo me comprometo a:
1. Ceder el derecho de uso y toda otra propiedad de derechos en relación al Material Enviado a NBA Latin America, Inc, sus afiliadas, licenciadas, y cada uno de sus oficiales respectivos, directores, empleados o agentes.
2. Ceder a NBA Latin America, Inc. el derecho irrevocable de usar fotos, poses o declaraciones del Participante que estén contenidas en el Material Enviado, en cualquier lugar del mundo y a perpetuidad, en cualquier medio escrito o electrónico (incluyendo, sin limitación, el Internet u otro medio online), y cualquier otro medio de distribución, publicación o exhibición, que sea conocido en la actualidad o creado en el futuro, como parte de cualquier publicación o producción de NBA Latin América, incluyendo y sin limitación, en los sitios nba.com/español y nba.com/brasil.
3. Otorgar el derecho de usar del Participante nombre, foto, datos biográficos en conexión con la producción, publicidad, promoción, exhibición u otra explotación o uso de cualquier Material Enviado o cualquier producción que incorpore el Material Enviado.
El suscrito por mi propio derecho, con plana capacidad legal para otorgar el presente instrumento, libero a NBA Latin America de toda responsabilidad, pérdida, reclamo o gasto (incluyendo honorarios de abogados), y no me reservo acción o derecho legal alguno en contra de NBA Latin America, de ningún tipo que surja en conexión con la realización o uso del Material Enviado y el uso del nombre del Participante, datos o biografía. Entiendo y concuerdo que ni el Participante ni yo ni nadie más en nombre o representación del Participante, recibirá compensación alguna en relación al Material Enviado o cualquier derecho otorgado por mí; que NBA Latin America no tiene ninguna obligación de usar el Material Enviado en ninguna forma y que NBA Latín América está apoyado en los derechos aquí otorgados. Asimismo, declaro y garantizo que tengo dieciocho (18) años de edad o más o que soy guardián legal del Participante y que tengo el derecho de otorgar los derechos otorgados a NBA Latin America en este documento.
Al particpar en este concurso usted estará aceptando todas las reglas y condiciones aquí reseñadas.