Carlisle es galardonado como el Mejor Entrenador del Año en la NBA en el 2001-02


7 de mayo del 2002 -- La NBA anunció esta tarde que el entrenador Rick Carlisle de los Detroit Pistons fue otorgado el trofeo Red Auerbach como el Entrenador IBM del Año en la temporada 2001-02 NBA.

Carlisle recibió 73 de 126 votos posibles de un panel formado por reporteros y locutores deportivos a través de Estados Unidos y Canadá. Rick Adelman de los Sacramento Kings y Byron Scott de los New Jersey Nets terminaron en segundo y tercer lugar con 21 y 15 votos, respectivamente.

Diez de los entrenadores recibieron por lo menos un punto para el premio al “Entrenador IBM del Año”.

Carlisle se convirtió en la sexta persona en recibir el Trofeo Red Auerbach durante su primera temporada como director técnico, uniéndose a Harry Gallatin de St. Louis en 1962-63, Johnny “Red” Kerr de Chicago en 1966-67, Mike Schuler de Portland en 1986-87, Larry Bird de Indiana en 1997-98 y Glenn “Doc” Rivers de Orlando en 1999-2000.

Rick Carlisle posa con el trofeo Red Auerbach junto con Chuck Daly, ex DT de los Pistons.
Allen Einstein/NBAE/Getty Images
Bajo el liderazgo de Carlisle, los Pistons terminaron la temporada con una mejora de 18 partidos en comparación a la temporada anterior, logrnado 50 victorias y el primer Título de División Central desde la temporada de 1989-90.

La mejora de 18 triunfos de esta temporada igualó a Washington como el segundo mejor récord del equipo que más progresó este año.

Carlisle se une a Ray Scott, quien recibió el mismo galardón en la temporada de 1973-74, como el único entrenador en la historia de los Pistons en ser nombrado “Entrenador del Año”.

Carlisle fue nombrado Entrenador IBM del Mes en febrero tras liderar a los Pistons a una marca de 9-3 durante ese mes. Fue el primer entrenador de los Pistons en recibir ese honor desde que Doug Collins fue nombrado “Entrenador IBM del Mes” en febrero de 1997.

Antes de unirse a los Pistons al comienzo de esta temporada, Carlisle trabajó durante 11 años como asistente del entrenador en New Jersey, Portland e Indiana, entre los cuales acumuló un récord de 455-415 y clasificó para los NBA Playoffs en ocho ocasiones.

Además, Carlisle también formó parte del cuerpo técnico de los Pacers encabezado por Larry Bird que llevó a Indiana a las Finales de la NBA en la temporada 1999-00.

La siguiente es una lista con el resultado de la votación de este año seguido por otra lista con los ganadores del premio Entrenador del Año en toda la historia de la NBA.

RESULTADOS DE LA VOTACIÓN ENTRENADOR DEL AÑO 2001-02 DE LA NBA

Entrenador, Equipo, Votos
Rick Carlisle, Detroit 73
Rick Adelman, Sacramento 21
Byron Scott, New Jersey 15
Nate McMillan, Seattle 7
Maurice Cheeks, Portland 4
Jim O’Brien, Boston 2
Doug Collins, Washington 1
Alvin Gentry, L.A. Clippers 1
Don Nelson, Dallas 1
Isiah Thomas, Indiana 1

GANADORES DEL PREMIO DURANTE TODA LA HISTORIA

Temporada, Entrenador, Equipo
1962-63 Harry Gallatin, St. Louis*
1963-64 Alex Hannum, San Francisco
1964-65 Red Auerbach, Boston
1965-66 Dolph Schayes, Philadelphia
1966-67 Johnny Kerr, Chicago*
1967-68 Richie Guerin, St. Louis
1968-69 Gene Shue, Baltimore
1969-70 Red Holzman, New York
1970-71 Dick Motta, Chicago
1971-72 Bill Sharman, Los Angeles
1972-73 Tom Heinsohn, Boston
1973-74 Ray Scott, Detroit
1974-75 Phil Johnson, KC-Omaha
1975-76 Bill Fitch, Cleveland
1976-77 Tom Nissalke, Houston
1977-78 Hubie Brown, Atlanta
1978-79 Cotton Fitzsimmons, Kansas City
1979-80 Bill Fitch, Boston
1980-81 Jack McKinney, Indiana
1981-82 Gene Shue, Washington
1982-83 Don Nelson, Milwaukee
1983-84 Frank Layden, Utah
1984-85 Don Nelson, Milwaukee
1985-86 Mike Fratello, Atlanta
1986-87 Mike Schuler, Portland*
1987-88 Doug Moe, Denver
1988-89 Cotton Fitzsimmons, Phoenix
1989-90 Pat Riley, L.A. Lakers
1990-91 Don Chaney, Houston
1991-92 Don Nelson, Golden State
1992-93 Pat Riley, New York
1993-94 Lenny Wilkens, Atlanta
1994-95 Del Harris, L.A. Lakers
1995-96 Phil Jackson, Chicago
1996-97 Pat Riley, Miami
1997-98 Larry Bird, Indiana*
1998-99 Mike Dunleavy, Portland
1999-00 Glenn “Doc” Rivers, Orlando*
2000-01 Larry Brown, Philadelphia
2001-02 Rick Carlisle, Detroit*

Nota: *Primer temporada como entrenador